| I Said It Again (оригінал) | I Said It Again (переклад) |
|---|---|
| Why did I say the things I said? | Чому я сказав те, що сказав? |
| Left me with nothing but regret | Не залишив мені нічого, крім жалю |
| Now I have to face the fact | Тепер я мушу помиритися з фактом |
| I’m not by your side | Я не з тобою |
| At the time felt it was right | Тоді вважав, що це правильно |
| Now I realise | Тепер я усвідомлюю |
| I said something wrong | Я не так сказав |
| Then I said it again | Тоді я сказав це знову |
| Made you walk away | Змусила вас піти |
| You nearly stayed | Ти майже залишився |
| But I said it again | Але я сказав це знову |
| I said it again | Я сказав це знову |
| Messed up my life today | Сьогодні зіпсував моє життя |
| Threw it all away | Викинув все |
| Messed up my life today | Сьогодні зіпсував моє життя |
| Threw it all away | Викинув все |
| Created so much emptiness | Створив так багато порожнечі |
| Hard to believe that I am left | Важко повірити, що я залишений |
| Longing for the good old days | Туга за старими добрими часами |
| Stored in memory | Зберігається в пам’яті |
| Guilty of the same mistakes | Винні в тих самих помилках |
| My own worst enemy | Мій найлютіший ворог |
| I said something wrong | Я не так сказав |
| Thought I’d learnt my lesson | Я думав, що засвоїв урок |
| But I said it again | Але я сказав це знову |
| Made you walk away | Змусила вас піти |
| You nearly stayed | Ти майже залишився |
| But I said it again | Але я сказав це знову |
| I said it again | Я сказав це знову |
| Messed up my life today | Сьогодні зіпсував моє життя |
| Threw it all away | Викинув все |
| Messed up my life today | Сьогодні зіпсував моє життя |
| Threw it all away | Викинув все |
| Made you walk away | Змусила вас піти |
| You nearly stayed | Ти майже залишився |
| But I said it again | Але я сказав це знову |
| I said it again | Я сказав це знову |
| I said it again | Я сказав це знову |
| I said it again (messed up my life today) | Я сказав це знову (зіпсував моє життя сьогодні) |
| I said it again | Я сказав це знову |
| I said it again (threw my love away) | Я сказав це знову (викинув мою любов) |
| You nearly stayed | Ти майже залишився |
| But I said it again | Але я сказав це знову |
| I said it again | Я сказав це знову |
Переклад тексту пісні I Said It Again - Zoot Woman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Said It Again , виконавця -Zoot Woman
Пісня з альбому: Absence
У жанрі:Электроника
Дата випуску:15.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ZWR
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2017 |