Переклад тексту пісні A Vida Corre - Zizi Possi

A Vida Corre (оригінал)

Amor, não vá embora, a vida corre
É sol de novo agora, e ainda chove
Amor, o belo é breve e a dor não morre
Se não estás e se não há como te ver
Amor, não haverá um outro dia
Que possa me trazer tanta alegria
A vida me sorri, esse teu riso
É tudo que preciso, não vá embora

A Vida Corre (переклад)

Дитинко, не йди, життя біжить
Зараз знову сонце, а дощ іде
Любов, краса коротка, а біль не вмирає
Якщо вас немає і немає можливості вас побачити
Дитинко, іншого дня не буде
Це може принести мені стільки радості
Життя посміхається мені, твій сміх
Це все, що мені потрібно, не йдіть геть