Переклад тексту пісні Punch Drunk Love Song - Zitten

Punch Drunk Love Song - Zitten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Punch Drunk Love Song, виконавця - Zitten. Пісня з альбому Uni-Verse, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 01.06.2017
Лейбл звукозапису: Deep
Мова пісні: Корейська

Punch Drunk Love Song

(оригінал)
난 취했어 모든 걱정은 잊기로 했어
세상이 던져놓은 질문에
답 하지 않을 거야
난 지쳤어 매일 다른 나와 싸우는
끝없는 경기와 관중의 함성 소리
늘 내리는 집에 돌아가는 길에 비
으스스한 빌어먹을 이 추운 겨울에
날 좀 잡아줘 날 좀 안아줘
넌 언제나 그대로 서 있는걸
날 좀 받아줘 날 좀 들어줘
너 없이 부르는 노래는 다
흩날리는 흰눈처럼
어디로 가 닿을지 몰라
흔들리는 그림자를
쫒아가는 내 발걸음은
난 취했어 모든 질문은 잊기로 했어
우주의 시작과 끝에 관한
무서운 느낌과
우리 만났던 신비로운 순간과
너무 현실적으로 끝나버린 결말도
날 좀 잡아줘 날 좀 안아줘
넌 언제나 그대로 서 있는걸
날 좀 받아줘 날 좀 들어줘
너 없이 부르는 노래는 다
흩날리는 흰눈처럼
어디로 가 닿을지 몰라
흔들리는 그림자를
쫒아가는 내 발걸음은
(переклад)
Я п'яний, я вирішив забути всі свої турботи
на запитання, які кидає світ
не відповість
Я втомилася щодня боротися з іншим собою
Нескінченні матчі та вітання натовпу
По дорозі додому завжди йде дощ
У цю моторошну, біса, холодну зиму
обійми мене, обійми мене
ти завжди там стоїш
прийми мене, будь ласка, вислухай мене
Всі пісні я співаю без тебе
як тріпотливий білий сніг
Я не знаю куди подітися
хитаються тіні
Мої сліди женуть
Я п'яний, я вирішив забути всі питання
про початок і кінець Всесвіту
страшне відчуття
Таємнича мить нашої зустрічі
Навіть надто реалістична кінцівка
обійми мене, обійми мене
ти завжди там стоїш
прийми мене, будь ласка, вислухай мене
Всі пісні я співаю без тебе
як тріпотливий білий сніг
Я не знаю куди подітися
хитаються тіні
Мої сліди женуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
56. 15 2017
Gravity Wave 2017
No Rush 2017
Astronaut 2017
Blue Spring 2021

Тексти пісень виконавця: Zitten