Переклад тексту пісні Astronaut - Zitten

Astronaut - Zitten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Astronaut, виконавця - Zitten. Пісня з альбому Uni-Verse, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 01.06.2017
Лейбл звукозапису: Deep
Мова пісні: Корейська

Astronaut

(оригінал)
다시 흘러 들어온 이 길에
하늘 바라보고서 누워 있는데
나는 네게 무엇이었나
나는 어디까지 갈 수 있는가
이 긴 여행의 끝에
우리 함께 할 수 있는
그 집에 같이 들어갈 수 있다면
우리가 함께 살아갈 수 있다면
내게 손 잡아 주겠니
한번만 눈을 떠 주겠니
세상은 이대로 끝인 듯
오 제발 이제 난 어떻게 하니
넌 다시 말을 해 줘
이젠 내게 기회를 줘
우린 아직 끝이 아닌
긴 여정 속을 걷고 있어
넌 다시 눈을 떠 줘
이젠 나를 바라봐 줘
고독 속을 항해하는
나를 다시 구해주겠니
그대를 난 놓지 못하네
내 삶은 빈 공간 속에 빠져
오 제발 넌 내 안에 남아서
법칙과 중력과 시간도 없는 곳으로
넌 다시 말을 해 줘
이젠 내게 기회를 줘
우린 아직 끝이 아닌
긴 여정 속을 걷고 있어
넌 다시 눈을 떠 줘
이젠 나를 바라봐 줘
고독 속을 항해하는
나를 다시 구해주겠니
(переклад)
На цій дорозі, що знову влилася
Я лежу і дивлюся на небо
чим я був для тебе
як далеко я можу зайти
в кінці цієї довгої подорожі
разом ми можемо
Якщо ми зможемо зайти в той будинок разом
якби ми могли жити разом
ти будеш тримати мене за руку?
Відкриєш очі хоч раз
Здається, кінець світу такий
о, будь ласка, що мені тепер робити?
ти скажи це ще раз
дай мені шанс зараз
ми ще не закінчилися
Я йду в далеку дорогу
знову відкрийте очі
подивись на мене зараз
пливуть крізь самотність
ти знову врятуєш мене?
я не можу відпустити тебе
моє життя падає в порожній простір
будь ласка, залишайся в мені
Туди, де немає ні закону, ні сили тяжіння, ні часу
ти скажи це ще раз
дай мені шанс зараз
ми ще не закінчилися
Я йду в далеку дорогу
знову відкрийте очі
подивись на мене зараз
пливуть крізь самотність
ти знову врятуєш мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
56. 15 2017
Gravity Wave 2017
No Rush 2017
Punch Drunk Love Song 2017
Blue Spring 2021

Тексти пісень виконавця: Zitten