Переклад тексту пісні В моей обители - Женя Дэп

В моей обители (оригінал)

В моей обители правда на пиках
Выкини поводы полагать, что мы не главные в книге этой судьбы
Киллер твоих дней в твоих зеркалах лишь, а этот город не ненавидит солнце.
Помнишь ведь свет потерян и не найден,
Раскидай как полагается, коли мы догараем, может есть шанс?
Пока думал уже ферст блад, ноу рестарт,
Титры ускорены ветром коснись их, я принес тебе боль, прости ты.
Неужели ты не чувствуешь, вся наша жизнь на чью-то жизнь новый ремикс и не
более,
Будни как оригами — смять и выкинуть на,
Только в наших людях видишь — война, наша война.
Просто выдыхай мои мотивы, помни всё равно, нас греют даже зимы
За этой пустотой твои объятья, я вернусь домой, чтобы не терять их
Просто выдыхай мои мотивы, помни всё равно, нас греют даже зимы
За этой пустотой твои объятья, я вернусь домой, чтобы не терять их
Я втаптываю в грязь морозным утром свои сны,
Они настойчиво твердят, что нам не избежать войны
Что не добраться до весны, а жаль,
А раньше, помнишь, боль гасили с тобою с пыжа ведь,
Но время так шатко и дан старт, плавно все ползут в дамки.
Тут тот же Дэп на минусах — это хипстер парад, не наш конек
Лучше уж душу на такты, странно не правда ли?
Это не юневерсал вовсе, и нету наших рож на постерах, брось ты пацан
Это тач даун, на битах залп, в этом весь я в этом весь мой клан
Мой сборник сатир, обреченный мир,
Мой смелый повадырь в этом лабиринте лживых п*дорасов и доступных дыр,
Выведи нас из этих болот,
Я прошу тебя небо мне больше некому отправить свой исходный код
Время кончено и мы уснем на руках вселенной
Второпях убивая земные легенды
Просто выдыхай мои мотивы, помни всё равно, нас греют даже зимы
За этой пустотой твои объятья, я вернусь домой, чтобы не терять их
Просто выдыхай мои мотивы, помни всё равно, нас греют даже зимы
За этой пустотой твои объятья, я вернусь домой, чтобы не терять их

(переклад)

У моїй обителі правда на піках
Викинь приводи думати, що ми не головні в книзі цієї долі
Кілер твоїх днів у твоїх дзеркалах лише, а це місто не ненавидить сонце.
Адже пам'ятаєш світло втрачене і не знайдено,
Розкидай як годиться, коли ми догоряємо, може є шанс?
Поки думав уже ферст блад, ноу рестарт,
Титри прискорені вітром торкнися їх, я приніс тобі біль, вибач ти.
Невже ти не відчуваєш, все наше життя на чиєсь життя новий ремікс і не
більше,
Будні як орігамі - зім'яти і викинути на,
Тільки в наших людях бачиш війна, наша війна.
Просто видихай мої мотиви, пам'ятай все одно, нас гріють навіть зими
За цією порожнечею твої обійми, я повернуся додому, щоб не втрачати їх
Просто видихай мої мотиви, пам'ятай все одно, нас гріють навіть зими
За цією порожнечею твої обійми, я повернуся додому, щоб не втрачати їх
Я втаптую в бруд морозним ранком свої сни,
Вони наполегливо твердять, що нам не уникнути війни
Що не добратися до весни, а шкода,
А раніше, пам'ятаєш, біль гасили з тобою з пижа,
Але час так хитко і даний старт, плавно всі повзуть у дамки.
Тут той де Деп на мінусах — це хіпстер парад, не наш коник
Краще вже душу на такти, дивно неправда?
Це не юневерсал зовсім, і немає наших беших на пастерах, кинь пацан
Це тач даун, на бітах залп, в цьому весь я в цьому весь мій клан.
Моя збірка сатир, приречений світ,
Мій сміливий повадир у цьому лабіринті брехливих підразів і доступних дірок,
Виведи нас із цих боліт,
Я прошу тебе небо мені більше нікому відправити свій вихідний код
Час скінчений і ми заснем на руках всесвіту
Поспіхом вбиваючи земні легенди
Просто видихай мої мотиви, пам'ятай все одно, нас гріють навіть зими
За цією порожнечею твої обійми, я повернуся додому, щоб не втрачати їх
Просто видихай мої мотиви, пам'ятай все одно, нас гріють навіть зими
За цією порожнечею твої обійми, я повернуся додому, щоб не втрачати їх