Переклад тексту пісні Derviş - Zerrin Özer

Derviş - Zerrin Özer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Derviş, виконавця - Zerrin Özer. Пісня з альбому Zerrin Özel, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 12.11.2007
Лейбл звукозапису: Süper Müzik Yapim
Мова пісні: Турецька

Derviş

(оригінал)
Yağmurdan değil derdim
Ben eskiden böyle derdim
Nedir benim bu derdim
Nedir benim bu derdim
Gece gündüz takmazdım
Eskiden böyle bakmazdım
Nedir benim bu derdim
Nedir benim bu derdim
Yaşam haklıdır diyor derviş
Gün döner zaman dönmezmiş
Bülbül hep güle ötermiş
Yüzyıllardır usanmadan
Göklere salmış sırrını
Ateş eritmiş derdini
Sular götürmüş külünü
Topraktan utanmadan
Kalmaktan değil derdim
Ben eskiden hep giderdim
Nedir benim bu derdim
Nedir benim bu derdim
Göklere saldım almaz
Toprağa sundum sığmaz
Nedir benim bu derdim
Nedir benim bu derdim
(переклад)
Я б сказав не від дощу
Це те, що я колись казав
У чому моя проблема?
У чому моя проблема?
Я б не носив його день і ніч
Раніше я не виглядав так
У чому моя проблема?
У чому моя проблема?
Життя правильне, каже дервіш
Коли день повертається, час не повертається
Соловейко завжди співає до побачення
Століттями невтомно
Він випустив свою таємницю в небо
Вогонь розтопив твою біду
Води забрали попіл
не соромиться землі
Я б сказав не залишатися
Я завжди ходив
У чому моя проблема?
У чому моя проблема?
Я не нападаю на небо
Поклав у землю, не поміститься
У чому моя проблема?
У чому моя проблема?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Her Şey Seninle Güzel 1980
Paşa Gönlüm 1996
Giderim 2007
Ama Bazen 2007
Leylim Ley 2007
Gönül 1980
Hep Bana 2006
Samanyolu 1980
Beni Hor Görme 2005
Anılar ft. Ahmet Selçuk Ilkan 2016
Sev Dedi Gözlerim 2012

Тексти пісень виконавця: Zerrin Özer