Переклад тексту пісні Ama Bazen - Zerrin Özer

Ama Bazen (оригінал)

Hayat bir oyun hergün oynanan
Sahneler aynı döner durmadan
Yorulsan bile yıkılsan bile
Oynarsın sen bu kuralı hiç bozmadan
Ama bazen
Yetmiyor gücü insanın
Bitmiyor derdi bu dünyanın
Yol bir garip, yolcu bir garip
Dönüyor dünya o da bir garip
El bir garip alem bir garip
Dönüyor dünya o da bi garip
Hayat bir yarış insana koşulan
Koştukça kendini kazanır kaybedersin
Ne oyunlar biter nesen vaz geçersin
Vaktinden önce bırakıp gidemezsin
Ama bazen
Yetmiyor gücü insanın
Bitmiyor derdi bu dünyanın
Yol bir garip, yolcu bir garip
Dönüyor dünya o da bir garip
El bir garip alem bir garip
Dönüyor dünya o da bi garip

Ama Bazen (переклад)

Життя - це гра, в яку грають кожен день
Сцени продовжують змінюватися
Навіть якщо втомишся, хоч впадеш
Ви граєте, не порушуючи цього правила
Але іноді
Сил людини не вистачає
Він говорив, що цей світ не закінчується
Дивна дорога, дивний пасажир
Світ крутиться, це теж дивно
Рука дивна оргія дивна
Світ крутиться, це теж дивно
Життя – це гонка, що біжить до людини
Бігаючи, ви виграєте і програєте
Які ігри закінчуються, ви все одно здаєтеся
Ви не можете піти раніше свого часу
Але іноді
Сил людини не вистачає
Він говорив, що цей світ не закінчується
Дивна дорога, дивний пасажир
Світ крутиться, це теж дивно
Рука дивна оргія дивна
Світ крутиться, це теж дивно