Переклад тексту пісні Agora Eu Sei - Zero, Paulo Ricardo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agora Eu Sei , виконавця - Zero. Пісня з альбому Passos No Escuro, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 10.01.1985 Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil Мова пісні: Португальська
Agora Eu Sei
(оригінал)
Há muito tempo eu ouvi dizer
Que um homem vinha pra nos mostrar
Que todo o mundo é bom
E que ninguém é tão ruim
O tempo voa e agora eu sei
Que só quiseram me enganar
Tem gente boa que me fez sofrer
Tem gente boa que me faz chorar, me faz chorar
Agora eu sei e posso te contar, posso te contar
Não acredite se ouvir também
Que alguém te ama e sem você
Não consegue viver, não consegue viver
Quem vive, mente
Mesmo sem querer, mesmo sem querer
E fere o outro, não pelo prazer
Mas pela evidente razão, sobreviver
Não é possível mais ignorar
Que quem me ama me faz mal demais
Mas ainda é cedo pra saber
Se isso é ruim ou se é muito bom
O tempo voa e agora eu sei
Que só quiseram me enganar
Tem gente boa que me fez sofrer
Tem gente boa que me faz chorar, me faz chorar
Quem vê o seu rosto
Só pensa no bem, só pensa no bem
Que você pode fazer a quem
Tiver a chance de te possuir, de te possuir
Mal sabe ele como é triste ter, como é triste ter
Amor demais e nada receber
Que possa compensar o que isso traz de dor
O que isso traz de dor
O que isso traz de dor
O que isso traz de dor
Por tudo o que isso traz de dor
Por tudo o que isso traz de dor
(переклад)
Давно чув
Щоб нам показати прийшов чоловік
Щоб усі добрі
І що ніхто не такий поганий
Час летить і тепер я знаю
Хто тільки хотів мене обдурити
Є хороші люди, які змусили мене страждати
Є хороші люди, які змушують мене плакати, змушують мене плакати
Тепер я знаю і можу сказати тобі, я можу тобі сказати
Не вірте, якщо ви теж це чуєте
Щоб хтось любив тебе і без тебе
Не можу жити, не можу жити
Хто живе, той бреше
Навіть ненавмисно, навіть ненавмисно
Це шкодить іншому, а не заради задоволення
Але зі зрозумілих причин, щоб вижити
Ігнорувати вже неможливо
Те, хто мене любить, робить мене дуже поганим
Але ще рано знати
Якщо це погано чи це дуже добре
Час летить і тепер я знаю
Хто тільки хотів мене обдурити
Є хороші люди, які змусили мене страждати
Є хороші люди, які змушують мене плакати, змушують мене плакати
Хто бачить твоє обличчя
Він думає тільки про хороше, він думає тільки про хороше