Переклад тексту пісні Plastico - Zero, Frank La Tanica

Plastico (оригінал)

Sempre stessa merda niente nuove
Rappo quello che la gente vuole
Parliamo solo di certe droghe
Se la lingua batte dove il dente duole
La vita è un gioco ma chi perde muore
Gioco hardcore tanto non si vince
È un impossible game vai col prossimo stage
Non ci butto le ore che il tempo stringe
Tu fai pena se rappi
Mi fai pena se crepi
Ma don’t worry be happy
Tanto non muori scommetti?
Ci toccherà farcene una ragione fra' come dei vostri commenti
Ad andarsene qui sono sempre i migliori e di idioti siamo pieni zeppi
Sono misantropo al massimo un altro po' e scassino tutto col plastico
Mastico solo una lingua e ci annaspico scisa non ho fatto il classico
Quando posso procrastino non c'è un cazzo di superfantastico
Il mio basso livello scolastico e l’essere spastico spero che bastino
Me la vivo male ma me la vivo
Me la tiro ed è un’imperativo ma relativo
Se dal primo tentativo va in negativo
Dammi un sedativo che da qui la rimo tipo fino all’alterativo
Altero quello che mi spetta questi scemi li aspetto da sopra un albero campero
canchero scrivi le tue critiche come se mi toccassero
Maschero crisi suicide in testi che mastero
Oggi mi sento stanco, te?
E non credo alle favole
Fra manichini e bambole
Che mi tendono trappole
Ho già pronte le scatole
Vi regalerò un pacco che
Che profuma di mandorle…
Un pacco che scoppia e che fa bum bam
Che si lascia dietro di sé il nulla
UH!
AH!
Bevo tutta quanta questa bumba
Dopo 15 grammi di Goomba
Resta soltanto un pazzo che urla
Se vi ascolto cringio il tuo disco nemmeno lo tocco
Se per sbaglio lo sento m’abbiocco e mi sveglio col morbo grigio
Parlo molto spiccio non alticcio sono storto di mio
Sono ipocrita faccio i casini e mi incazzo col porco di Dio
Questa merda è antimateria
Come io ero in prima media
Tolto qualcuna rubata non hai mai cacato mezza rima seria
Zero spara blizzaga
In quest’aria viziata
Com'è ora?
Gelo paralizzata
Ce l’ho canalizzata in gola
Rappo mica cantileno
Affacciato al mar Tirreno
Mi bevo quest’antigelo Paraflu
Patapum!
Che la mia bomba vi mandi in cielo
So com'è perdere la dignità
Ma non so perdere con dignità
Sono infantile faccio la bile
Chiuso in canile con la Trinità
Vita da star, conta
Vita da Stark, corta
Con le bolle in piscina ma mica la SPA
Dentro una vasca che straborda
Co' una stronza che ciancica bubble gum
Tu coi tuoi io coi miei come i Gung-Ho Guns
Io dal rango A, ma puntando all’S
Alle stesse funzioni di un bancomat
Oggi mi sento stanco, te?
E non credo alle favole
Fra manichini e bambole
Che mi tendono trappole
Ho già pronte le scatole
Vi regalerò un pacco che
Che profuma di mandorle…
Un pacco che scoppia e che fa bum bam
Che si lascia dietro di sé il nulla
UH!
AH!
Bevo tutta quanta questa bumba
Dopo 15 grammi di Goomba
Resta soltanto un pazzo che urla!

(переклад)

Завжди одне і те ж лайно нічого нового
Я читаю те, що люди хочуть
Ми говоримо лише про певні препарати
Якщо язик б’є там, де болить зуб
Життя - це гра, але хто програє, той помирає
Хардкорна гра, в якій ви не виграєте багато
Перейти до наступного етапу гри неможливо
Я не витрачаю даремно години, коли час закінчується
Тобі шкода читати реп
Мені шкода тебе, якщо ти помреш
Але не хвилюйтеся, будьте щасливі
Значить, ти не помреш?
Нам доведеться розібратися між 'а також вашими коментарями
Найкращі люди їдуть звідси, а ми повні ідіотів
Я трохи більше мізантроп і грабіжник із пластиком
Я просто жую язик і задихаюся від нього, я не робив класику
Коли я можу зволікати, не буває супер-крутого
Я сподіваюся, що мого низького рівня школи та спастичності вистачить
Я живу погано, але живу цим
Я кидаю це, і це обов'язково, але відносно
Якщо з першої спроби він буде негативним
Дайте мені заспокійливе, щоб я звідси римував його до альтернативи
Я змінюю те, на що я заслуговую, ці ідіоти, я чекаю їх з-над дерева Campero
canchero пишіть свою критику так, ніби вона мене торкнулася
Маска самогубства в текстах, якими я володію
Я відчуваю себе втомленим сьогодні, а ти?
А я в казки не вірю
Між манекенами та ляльками
Це поставило для мене пастки
У мене готові коробки
Я дам тобі такий пакет
Пахне мигдалем...
Пакет, який лопається і йде бум бац
Це нічого не залишає позаду
Гм!
Ах!
Я п'ю всю цю бумбу
Після 15 грамів Гумби
Залишається тільки божевільний, який кричить
Якщо я слухаю вас, я навіть не торкаюся вашої платівки
Якщо я випадково це чую, то кидаюсь і прокидаюся з сірою хворобою
Я говорю дуже жваво, не п'яний, я неправий
Я лицемір, я облажаюсь і злюся на Божого свиню
Це лайно - антиматерія
Як я був у шостому класі
Крім кількох вкрадених, ти ніколи не сраєш півсерйозної рими
Нуль стріляє blizzaga
У цьому затхлому повітрі
Як зараз?
Мороз паралізований
Я спрямував це в горло
Я не співаю пісні
З вікон відкривається вид на Тірренське море
Я п’ю цей антифриз Парафлю
Патапум!
Нехай моя бомба пошле тебе на небо
Я знаю, що таке втратити гідність
Але я не знаю, як програвати гідно
Я по-дитячому, я роблю жовч
Закрита в будку з Трійці
Зіркове життя, воно враховується
Жорстке життя, коротке
З бульбашками в басейні, але не в СПА
Всередині ванни, яка переповнена
Ко 'сука, яка сміється жуйкою
Ти зі своїм мною з моїм, як Gung-Ho Guns
Я з рангу А, але прагну до S.
Такі ж функції, як банкомат
Я відчуваю себе втомленим сьогодні, а ти?
А я в казки не вірю
Між манекенами та ляльками
Це поставило для мене пастки
У мене готові коробки
Я дам тобі такий пакет
Пахне мигдалем...
Пакет, який лопається і йде бум бац
Це нічого не залишає позаду
Гм!
Ах!
Я п'ю всю цю бумбу
Після 15 грамів Гумби
Залишається тільки божевільний, який кричить!