| Firkatın Aldı Bütün Neşve-ü Tabım Bu Gece (оригінал) | Firkatın Aldı Bütün Neşve-ü Tabım Bu Gece (переклад) |
|---|---|
| Fîrkatin aldı bütün neşve-î tâbım bu gece | Fîrkatin aldı bütün neşve-î tâbım bu gece |
| Ağlamaktan yine zehroldu şarâbım bu gece | Ağlamaktan yine zehroldu şarâbım bu gece |
| Taştı peymâne-î gâm, kalmadı şekvâya mecâl | Taştı peymâne-î gâm, kalmadı şekvâya mecâl |
| Mîhverimde dolaşır leşker-î endûh-î melâl | Mîhverimde dolaşır leşker-î endûh-î melâl |
| Hep senin aşkın ile böyle harâbım bu gece | Hep senin aşkın ile böyle harâbım bu gece |
| Fîrkatin aldı bütün neşve-î tâbım bu gece | Fîrkatin aldı bütün neşve-î tâbım bu gece |
| Ağlamaktan yine zehroldu şarâbım bu gece | Ağlamaktan yine zehroldu şarâbım bu gece |
| Taştı peymâne-î gâm, kalmadı şekvâya mecâl | Taştı peymâne-î gâm, kalmadı şekvâya mecâl |
| Mîhverimde dolaşır leşker-î endûh-î melâl | Mîhverimde dolaşır leşker-î endûh-î melâl |
| Hep senin aşkın ile böyle harâbım bu gece | Hep senin aşkın ile böyle harâbım bu gece |
