Переклад тексту пісні Bu Sensiz İlk Gecem - Zeki Müren

Bu Sensiz İlk Gecem - Zeki Müren
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bu Sensiz İlk Gecem , виконавця -Zeki Müren
Пісня з альбому Collection
Дата випуску:03.12.2015
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуTürküola Müzik Yap
Bu Sensiz İlk Gecem (оригінал)Bu Sensiz İlk Gecem (переклад)
Bu sensiz ilk gecem şu viranede Це моя перша ніч без тебе в цій руїні
Hayalin duvarda asılı kalmış Твоя мрія висить на стіні
Bu sensiz ilk gecem şu viranede Це моя перша ніч без тебе в цій руїні
Hayalin duvarda asılı kalmış Твоя мрія висить на стіні
Resimlerin bana dargın bakıyor Твої фотографії дивляться на мене сердито
Gözlerin gözüme küsülü kalmış Твої очі ображені на мене
Resimlerin bana dargın bakıyor Твої фотографії дивляться на мене сердито
Gözlerin gözüme küsülü kalmış Твої очі ображені на мене
Saatler geçmiyor, durmuş bir yerde Години не минають, на зупиненому місці
Her şey yalan olmuş, gerçekler ner’de? Все було брехнею, де правда?
Saatler geçmiyor, durmuş bir yerde Години не минають, на зупиненому місці
Her şey yalan olmuş, gerçekler ner’de? Все було брехнею, де правда?
Sensiz olmak varmış meğer kaderde Виявляється, доля була без тебе
Hasretin alnıma yazılı kalmış Твоя туга написана на моєму чолі
Sensiz olmak varmış meğer kaderde Виявляється, доля була без тебе
Hasretin alnıma yazılı kalmış Твоя туга написана на моєму чолі
Şimdi ne sen varsın ne de ben varım Тепер немає ні тебе, ні мене
Saracak kolunu boşa ararım Даремно шукаю твою руку, щоб обгорнути
Şimdi ne sen varsın ne de ben varım Тепер немає ні тебе, ні мене
Saracak kolunu boşa ararım Даремно шукаю твою руку, щоб обгорнути
Nafile bekleyiş, boşa özleyiş марне очікування, марна туга
Bu aşkın yolunda kaybolmak varmış Було заблукати на шляху цієї любові
Nafile bekleyiş, boşa özleyiş марне очікування, марна туга
Bu aşkın yolunda mahvolmak varmış На шляху цієї любові є руйнування
Saatler geçmiyor, durmuş bir yerde Години не минають, на зупиненому місці
Her şey yalan olmuş, gerçekler ner’de? Все було брехнею, де правда?
Saatler geçmiyor, durmuş bir yerde Години не минають, на зупиненому місці
Her şey yalan olmuş, gerçekler ner’de? Все було брехнею, де правда?
Sensiz olmak varmış meğer kaderde, ah Виявилося, доля була без тебе, ах
Hasretin alnıma yazılı kalmış Твоя туга написана на моєму чолі
Sensiz olmak varmış meğer kaderde Виявляється, доля була без тебе
Hasretin alnıma yazılı kalmış Твоя туга написана на моєму чолі
Gözlerin gözüme küsülü kalmış Твої очі ображені на мене
Bu aşkın yolunda mahvolmak varmış На шляху цієї любові є руйнування
Bu aşkın yolunda kaybolmak varmış Було заблукати на шляху цієї любові
Kaybolmak varmış, kaybolmak varmışЗаблукав, заблукав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Bu Sensiz Ilk Gecem

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: