Переклад тексту пісні Analisi2 - Kaizen, Zeep

Analisi2 (оригінал)

E guarda che lo so
Te lo si legge in quegli occhi che hai
Che sono grandi, che sono Hawaii, che mi ci perdo
E guarda che lo so, quelle incertezze e le paure che hai
Che te ne fai?
Se vuoi, le puoi dividere con me
Che reggo bene gli sbagli e il Montenegro solo nel weekend
Hai pasticciato un cuore nero sugli appunti di analisi 2
E l’ho riempito con la penna rossa
Un po' come facciamo con gli sbagli
E ho disgnato un marciapiede grande ch ci camminiamo in due
Lungo la strada per tornare a casa
E passeggiamo prima che sia tardi
Che a volte serve coraggio per fare gli scemi e diventare grandi
Perché ci vuole coraggio per fare gli scemi e diventare grandi
Guardiamo il mondo da un oblò
O dallo schermo rotto dell' iPhone
Che poi lo sai, che poi lo so
Che non è lo stesso
E forse in fondo siamo sempre noi
Coi nostri santi, con i nostri eroi
Passando i giorni a guardare il cielo da un appartamento
Che non abbiamo 20 anni
In queste cose sei più brava te
Hai pasticciato un cuore nero sugli appunti di analisi 2
E l’ho riempito con la penna rossa
Un po' come facciamo con gli sbagli
E ho disegnato un marciapiede grande che ci camminiamo in due
Lungo la strada per tornare a casa
E passeggiamo prima che sia tardi
Che a volte serve coraggio per fare gli scemi e diventare grandi
Perché ci vuole coraggio per fare gli scemi e diventare grandi

(переклад)

І дивіться, я знаю
Ви можете прочитати це в ваших очах
Що вони великі, що вони Гаваї, що я там заблукаю
І подивіться, я знаю, які у вас є невпевненість і страхи
Що ви з цим робите?
Якщо хочете, можете поділитися ними зі мною
Що я можу виправляти помилки і Чорногорія тільки на вихідних
Ви переплутали чорне сердечко у своїх аналітичних записках 2
І я заповнив його червоною ручкою
Трохи так, як ми робимо з помилками
І я намалював великий тротуар, по якому ми можемо пройти вдвох
По дорозі додому
І гуляймо, поки не пізно
Що іноді потрібна сміливість, щоб бути дурним і подорослішати
Тому що потрібна сміливість, щоб бути дурним і вирости
Ми дивимося на світ з ілюмінатора
Або від розбитого екрану айфона
Тоді ти знаєш, тоді я знаю
Що не те саме
І, можливо, врешті-решт це завжди ми
З нашими святими, з нашими героями
Проводити дні, дивлячись на небо з квартири
Нам не 20 років
Ви кращі в цих речах
Ви переплутали чорне сердечко у своїх аналітичних записках 2
І я заповнив його червоною ручкою
Трохи так, як ми робимо з помилками
І я намалював великий тротуар, по якому ми можемо пройти вдвох
По дорозі додому
І гуляймо, поки не пізно
Що іноді потрібна сміливість, щоб бути дурним і подорослішати
Тому що потрібна сміливість, щоб бути дурним і вирости