Переклад тексту пісні Where The Wild Things Are - Zeds Dead, ILLENIUM, Dr. Ozi

Where The Wild Things Are (оригінал)

You and I
We’ve been running away from space and time
If we don’t fit in the grand design
Then no one can ever confine us, and no one can ever define us
We’re just trying to live where the wild things are
Where the wild things are
We are, we are
We’re just trying to lay with the lion-hearts
With our rebel scars
We are, we are
Walk a winding road
Born of fire and gold
We’re just trying to live where the wild things are
Where the wild things are
Where the wild things are
You and I
Born and raised under fluorescent lights
Yeah, we live the life so comprised
But, you got the touch of a Midas
And I’ve got the strength of a Titan
We’re just trying to live where the wild things are
Where the wild things are
We are, we are
We’re just trying to lay with the lion-hearts
With our rebel scars
We are, we are
Walk a winding road
Born of fire and gold
We’re just living trying to live where the wild things are
Where the wild things are
Where the wild things are
We’re just trying to live where the wild things are
Where the wild things are
We are, we are
We’re just trying to live where the wild things are
Where the wild things are
Where the wild things are

Where The Wild Things Are (переклад)

Ти і я
Ми тікали від простору і часу
Якщо ми не вписуємось у грандіозний дизайн
Тоді ніхто ніколи не зможе нас обмежити, і ніхто ніколи не зможе визначити нас
Ми просто намагаємося жити там, де є дикі речі
Де дикі речі
Ми є, ми є
Ми просто намагаємося погодитися з левовими серцями
З нашими повстанськими шрамами
Ми є, ми є
Ідіть звивистою дорогою
Народжений з вогню й золота
Ми просто намагаємося жити там, де є дикі речі
Де дикі речі
Де дикі речі
Ти і я
Народився і виріс під люмінесцентними лампами
Так, ми живемо таким комплектним життям
Але ви отримали дотик Мідаса
І я маю силу титана
Ми просто намагаємося жити там, де є дикі речі
Де дикі речі
Ми є, ми є
Ми просто намагаємося погодитися з левовими серцями
З нашими повстанськими шрамами
Ми є, ми є
Ідіть звивистою дорогою
Народжений з вогню й золота
Ми просто живемо, намагаючись жити там, де є дикі речі
Де дикі речі
Де дикі речі
Ми просто намагаємося жити там, де є дикі речі
Де дикі речі
Ми є, ми є
Ми просто намагаємося жити там, де є дикі речі
Де дикі речі
Де дикі речі