| Happy Now (оригінал) | Happy Now (переклад) |
|---|---|
| You're a world away | Ти далеко |
| Somewhere in the crowd | Десь у натовпі |
| In a foreign place | В чужому місці |
| Are you happy now? | Ви щасливі зараз? |
| There's nothing left to say | Нема чого сказати |
| So I shut my mouth | Тому я закрила рот |
| So won't you tell me, babe | Тож не скажеш мені, дитинко |
| Are you happy now? | Ви щасливі зараз? |
| You're the only one who can up and run | Ти єдиний, хто вміє бігти |
| Leave me just as empty as the day you came | Залиш мене таким же порожнім, як того дня, коли ти прийшов |
| And you hold all the cards, all the broken hearts | І ти тримаєш усі карти, усі розбиті серця |
| Strung over your shoulder till it's all in vain | Перекинули через плече, поки все марно |
| And only you know the strength of your teeth | І тільки ви знаєте силу своїх зубів |
| The wash in the weight of your pockets, so deep | Прання у вазі твоїх кишень, так глибоко |
| And lonely | І самотній |
| You're a world away | Ти далеко |
| Somewhere in the crowd | Десь у натовпі |
| In a foreign place | В чужому місці |
| Are you happy now? | Ви щасливі зараз? |
| There's nothing left to say | Нема чого сказати |
| So I shut my mouth | Тому я закрила рот |
| So won't you tell me, babe | Тож не скажеш мені, дитинко |
| Are you happy now? | Ви щасливі зараз? |
| Are you happy now? | Ви щасливі зараз? |
| You're the only one who can | Ти єдиний, хто може |
| In the palm of your hands you can make me dance | На долоні ти можеш змусити мене танцювати |
| Spin me around in circles till I'm wrapped in string | Покрутіть мене по колу, поки я не обмотаю мотузкою |
| You keep on talking sweet till your fingers bleed | Ти продовжуєш говорити солодко, поки твої пальці не кровоточать |
| But don't you dare ask me how I've been | Але не смій мене питати, як я |
| Now only you know the strength of your teeth | Тепер тільки ви знаєте міцність своїх зубів |
| The wash in the weight of your pockets, so deep | Прання у вазі твоїх кишень, так глибоко |
| And lonely | І самотній |
| You're a world away | Ти далеко |
| Somewhere in the crowd | Десь у натовпі |
| In a foreign place | В чужому місці |
| Are you happy now? | Ви щасливі зараз? |
| There's nothing left to say | Нема чого сказати |
| So I shut my mouth | Тому я закрила рот |
| So won't you tell me, babe | Тож не скажеш мені, дитинко |
| Are you happy now? | Ви щасливі зараз? |
| Are you happy now? | Ви щасливі зараз? |
| You're the only one who can | Ти єдиний, хто може |
| You're the only, you're the only | Ти єдиний, ти єдиний |
| You're the only one who can | Ти єдиний, хто може |
| You're the only, you're the only | Ти єдиний, ти єдиний |
| World away | Світ далеко |
| Somewhere in the crowd | Десь у натовпі |
| In a foreign place | В чужому місці |
| Are you happy now? | Ви щасливі зараз? |
| There's nothing left to say | Нема чого сказати |
| So I shut my mouth | Тому я закрила рот |
| So won't you tell me, babe | Тож не скажеш мені, дитинко |
| Are you happy now? | Ви щасливі зараз? |
Переклад тексту пісні Happy Now - Zedd, Elley Duhé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy Now , виконавця -Zedd
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:17.07.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
365 ft. Katy Perry | 2019 |
Break Free ft. Zedd | 2014 |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
Stay ft. Alessia Cara | 2017 |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
True Colors ft. Kesha | 2016 |
| 2016 | |
| 2013 |