| Quando você pinta tinta nessa tela cinza
| Коли ти малюєш фарбою на цьому сірому полотні
|
| Quando você passa doce dessa fruta passa
| Коли ви передаєте цукерку з цього фрукта, вона проходить
|
| Quando você entra mãe-benta amor aos pedaços
| При вході мати благословенна любов на шматки
|
| Quando você chega nega fulô boneca de piche
| Коли ви приїжджаєте, ви відмовляєтеся від ляльки fulô tar
|
| Flor de azeviche
| реактивна квітка
|
| Você me faz parecer menos só
| Ти змушуєш мене виглядати менш самотнім
|
| Menos sozinho
| менше самотньо
|
| Você me faz parecer menos pó
| Ти змушуєш мене виглядати менше пилу
|
| Menos pozinho
| менше пилу
|
| Quando você fala bala no meu velho oeste
| Коли ти кажеш куля на моєму старому заході
|
| Quando você dança lança flecha estilingue
| Коли ви танцюєте рогатку стрілку рогатку
|
| Quando você olha molha meu olho que não crê
| Коли ти дивишся мокрим моїм очам, що не вірить
|
| Quando você chega mariposa morna lisa
| Коли прийде гладка тепла міль
|
| O sangue encharca a camisa
| Кров просочує сорочку
|
| Refrão
| Приспів
|
| Quando você diz o que ninguém diz
| Коли ти говориш те, що ніхто не каже
|
| Quando você quer o que ninguém quis
| Коли хочеш того, чого ніхто не хотів
|
| Quando você ousa lousa pra que eu possa ser giz
| Коли ти посмієш дошку, щоб я міг бути крейдою
|
| Quando você arde alardeia sua teia cheia de ardis
| Коли ви горите, ваша мережа повна трюків
|
| Quando você faz a minha carne triste quase feliz | Коли ти робиш моє сумне тіло майже щасливим |