Переклад тексту пісні Babylon - Zeca Baleiro

Babylon (оригінал)

Baby I’m so alone
Vamos pra babylon
Viver a pão-de-ló e möet chandon
Vamos pra babylon
Vamos pra babylon
Gozar sem se preocupar com amanhã
Vamos pra babylon
Baby baby babylon
Comprar o que houver au revoir ralé
Finesse s’il vous plait mon dieu je t’aime glamour
Manhattan by night
Passear de iate nos mares do pacífico sul
Baby I’m alive like a rolling stone
Vamos pra babylon
Vida é um souvenir made in hong kong
Vamos pra Babylon
Vamos pra Babylon
Vem ser feliz ao lado desse bon vivant
Vamos pra Babylon
Baby baby Babylon
De tudo provar champanhe caviar
Scotch escargot rayban bye bye miserê
Kaya now to me o céu seja aqui
Minha religião é o prazer
Não tenho dinheiro pra pagar a minha ioga
Não tenho dinheiro pra bancar a minha droga
Eu não tenho renda pra descolar a merenda
Cansei de ser duro vou botar minh’alma à venda
Eu não tenho grana pra sair com o meu broto
Eu não compro roupa por isso que eu ando roto
Nada vem de graça nem o pão nem a cachaça
Quero ser o caçador, ando cansado de ser caça
Ai morena viver é bom, esquece as penas vem morar comigo em Babylon (4x)

(переклад)

Дитина, я сама сама
їдемо до Вавилону
Життя на бісквіті і моет шандон
їдемо до Вавилону
їдемо до Вавилону
Насолоджуйтесь, не турбуючись про завтрашній день
їдемо до Вавилону
baby baby babylon
Купуйте те, що є, зброд
Finesse s'il vous plait mon dieu je t'aime glamour
Манхеттен вночі
Катання на яхті в морях південної частини Тихого океану
Дитина, я живий, як камінь
їдемо до Вавилону
Життя — це сувенір, виготовлений у Гонконгу
підемо до Вавилону
підемо до Вавилону
Будьте щасливі поруч із цим бонвівантом
підемо до Вавилону
Малюк Вавилон
З усього за смаком ікорне шампанське
Шотландський ескарго рейбан до побачення, мизере
Кайя, тепер мені небеса
Моя релігія - це задоволення
У мене немає грошей, щоб заплатити за йогу
У мене немає грошей, щоб заплатити за свій препарат
Я не маю прибутку, щоб отримати обід
Я втомився бути жорстким, я збираюся виставити свою душу на продаж
У мене немає грошей, щоб вийти з моїм дружком
Я не купую одяг, тому й ламаю
Ніщо не дається безкоштовно, ні хліб, ні cachaça
Я хочу бути мисливцем, я втомився бути мисливцем
Ай морена жити добре, забудь просто приходь жити зі мною у Вавилон (4x)