Переклад тексту пісні Серёга звал на фильм, я сказал да - zayatz

Серёга звал на фильм, я сказал да (оригінал)

У меня нет планов на завтра
Серёга звал на фильм, я сказал «Да»
Вдвоём в кино ходим часто
Люди думают мы геи, но просто друзья
Просто прусь я
От своей жизни, круто.
Пусть грустят
Люди из другого русла
Им неклёво, пусто, зацепить бы им такого boost’а
Чтобы толкало?
да долбило их
Не лагало тело, дабы был мир-ванилла
Моя девчонка такая милая
Мне кажется, сегодня ещё больше полюбил её
Ещё я люблю Миллу Йовович
Подруга ревнует, говорит: «Люби её, малыш»
Во-первых, я noname, мисс
Во-вторых, твоя улыбка лучше всех актрис
Твоя улыбка это как закат
Она как загадка и ответ запрятан где-то
Где мы будем танцевать?
В танце vibe находится и я, да
Цеплять это готов
Лето, поток
О, да, под окнами
Фонтан, коты, любовный мир
Это готов
Лето, поток
О, да, под окнами
Фонтан, коты, любовный мир
Любовный мир
Любовный мир
О-о… короткая композиция
Как Ваня сказал, это короткая композиция
И вот, осталась, да
Короткая композиция просто

Серёга звал на фильм, я сказал да (переклад)

У мене немає планів на завтра
Серьога кликав на фільм, я сказав «Так»
Удвох у кіно ходимо часто
Люди думають ми геї, але просто друзі
Просто прусь я
Від свого життя, круто.
Нехай сумують
Люди з іншого русла
Їм некльово, порожньо, зачепити би їм такого boost’а
Щоб штовхало?
так довбило їх
Не лагало тіло, щоб був мир-ванила
Моє дівчисько таке миле
Мені здається, сьогодні ще більше полюбив її
Ще я люблю Міллу Йовович
Подруга ревнує, каже: «Люби її, малюк»
По-перше, я noname, міс
По-друге, твоя посмішка найкраща за актрис
Твоя посмішка це як захід сонця
Вона як загадка і відповідь захована десь
Де ми будемо танцювати?
В танці vibe знаходиться і я, так
Чіпляти це готовий
Літо, потік
О, так, під вікнами
Фонтан, коти, світ любові
Це готовий
Літо, потік
О, так, під вікнами
Фонтан, коти, світ любові
Любовний світ
Любовний світ
О-о… коротка композиція
Як сказав Ваня, це коротка композиція
І ось, залишилася, так
Коротка композиція просто