Переклад тексту пісні Никого нет - zayatz

Никого нет (оригінал)

Трещины на губах
Трещины на губах, трещины на губах
Прячут мои слова
Зайчик не слабак, но плачет неистово
И тогда почему же так?
Okay, fine, uh
Трещины на губах прячут мои слова
Зайчик не слабак, но плачет неистово
Тогда почему же так?
Чего ожидать?
Я чем выше вижу вашу даль, тем там больше тайн
Я вспоминаю это, когда мне пиздец как тяжко
Как проводил большим пальцем по её костяшкам
И мне делается лучше, да, мне делается лучше
Я сижу мурашки считаю
Всё будет нормально, просто руки мой от грязи, от микробов
Всё будет нормально без стопов
Всё будет нормально без скобок
Всё будет нормально, просто не пускай в сердечко долбоёбов
И все твои эмоции, а!
Из них я леплю себя, знаешь, я не люблю себя
Я не могу спать, я не могу сбавить
Темп, как Багз Банни — бегаю, просто парень
Вы меня позвали, я никуда с вами
Я не туда свалю, я тебя спас, да ведь?
Радужка глаз таит, рядышком мы встанем
Надо ж я так оставлю надежду в кристалле
Подожди, представим так, что мы стали
Почти искрами, точки не ставим
Прочь тупые слова, плачу, но нет стыда
Прочный мысленно, точно искренне ночью
Я плыву, ха
Созданное розовое озеро
Наяву, да
Неосознанная проза и алмазная
Пыль со мной, нет
Никого нет, никого нет
Никого нет, никого нет
Никого нет (Ха, ха)
Меня как будто никогда и не было здесь
Я будто бы так игнорю миры, города
Что кажется если я только где-то и есть
То это мои песни, в реале я там
В реале я отдал
Все слова, что тебе не сказал сюда
Все слова, что тебе не сказал, сука
Я всегда кладу в треки всё то, что не вырвалось с языка
Я буду резко так нестись
Туда, где есть моё место, оно не здесь
И пусть я не смогу предсказать весь текст
Это моя книга, мм, естественно сюда не залезть без
Слёз (Моих-моих), слов (Моих-моих)
Фраз (Моих-моих), снов (Моих-моих)
Красок, мой горизонтальный мир
Самый тайный мир, самый фатальный мир, а!
В груди горячо, в груди пусто
Мне изнутри печёт — не могу стоять
Непонятно, чёрт с этим, просто я тупо новичок в этих чувствах
И чё, что я часто лечусь твоим
Голосом, этого не стесняюсь
Я одновременно нигде и тут же здесь, guys
Меня не поймать, ведь я не появляюсь
Я до сих пор в озере тону и купаюсь
Я плыву, ха
Созданное розовое озеро
Наяву, да
Неосознанная проза и алмазная
Пыль со мной, нет
Никого нет, никого нет
Никого нет, никого нет
Никого нет
Я плыву, ха
Созданное розовое озеро
Наяву, да
Неосознанная проза и алмазная
Пыль со мной, нет
Никого нет, никого нет
Никого нет, никого нет
Никого нет
В башке танцуют вальс тыщи слов
Я буду тебя ждать без часов
Я буду тупо знать, что ты есть
В другое верить мне не интересно
В башке танцуют вальс тыщи слов
Я буду тебя ждать без часов
Я буду тупо знать, что ты есть
В другое верить мне не интересно
Так, а о чём трек?

(переклад)

Тріщини на губах
Тріщини на губах, тріщини на губах
Ховають мої слова
Зайчик не слабкий, але плаче несамовито
І тоді чому ж так?
Okay, fine, uh
Тріщини на губах ховають мої слова
Зайчик не слабкий, але плаче несамовито
Тоді чому ж так?
Чого чекати?
Я чим вище бачу вашу далечінь, тим там більше таємниць
Я згадую це, коли мені пиздець як тяжко
Як проводив великим пальцем по її кісточках
І мені робиться краще, так, мені робиться краще
Я сиджу мурашки вважаю
Все буде нормально, просто руки мій від бруду, від мікробів
Все буде нормально без стопів
Все буде нормально без дужок
Все буде нормально, просто не нехай у серце долбоєбів
І всі твої емоції, а!
З них я ліплю себе, знаєш, я не люблю себе
Я не можу спати, я не можу зменшити
Темп, як Багз Банні — бігаю, просто хлопець
Ви мене покликали, я нікуди з вами
Я не туди звалю, я тебе врятував, так ведь?
Райдужка очей таїть, поряд ми встанемо
Треба ж я так залишу надію в кристалі
Почекай, уявимо так, що ми стали
Майже іскрами, точки не ставимо
Геть тупі слова, плачу, але немає сорому
Міцний подумки, як щиро вночі
Я пливу, ха
Створене рожеве озеро
Наяву, так
Неусвідомлена проза та алмазна
Пил зі мною, ні
Нікого немає, нікого немає
Нікого немає, нікого немає
Нікого немає (Ха, ха)
Мене ніби ніколи і не було тут
Я ніби так ігнорую мири, міста
Що здається якщо я тільки десь і є
Це мої пісні, в реальності я там
У Реалі я віддав
Усі слова, що тобі не сказав сюди
Усі слова, що тобі не сказав, сука
Я завжди кладу в треки все те, що не вирвалося з мови
Я буду різко так нестись
Туди, де є моє місце, воно не тут
І нехай я не зможу передбачити весь текст
Це моя книга, мм, звичайно сюди не залізти без
Сліз (Моїх-моїх), слів (Моїх-моїх)
Фраз (Моїх-моїх), снів (Моїх-моїх)
Фарб, мій горизонтальний світ
Найтаємніший світ, найфатальніший світ, а!
У грудях гаряче, грудях порожньо
Мені зсередини пече — не можу стояти
Незрозуміло, чорт з цим, просто я тупо новачок в цих почуттях
І що я часто лікуюсь твоїм
Голосом, цього не соромлюся
Я одночасно ніде і тут ж тут, guys
Мене не зловити, адже я не з'являюся
Я досі в озері тону і купуюся
Я пливу, ха
Створене рожеве озеро
Наяву, так
Неусвідомлена проза та алмазна
Пил зі мною, ні
Нікого немає, нікого немає
Нікого немає, нікого немає
Нікого немає
Я пливу, ха
Створене рожеве озеро
Наяву, так
Неусвідомлена проза та алмазна
Пил зі мною, ні
Нікого немає, нікого немає
Нікого немає, нікого немає
Нікого немає
У голові танцюють вальс тисячі слів
Я тебе чекатиму без годинника
Я буду тупо знати, що ти є
В інше вірити мені не цікаво
У голові танцюють вальс тисячі слів
Я тебе чекатиму без годинника
Я буду тупо знати, що ти є
В інше вірити мені не цікаво
Так, а що трек?