Переклад тексту пісні Te Necesito - Zayana

Te Necesito - Zayana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Necesito, виконавця - Zayana
Дата випуску: 03.02.2014
Мова пісні: Іспанська

Te Necesito

(оригінал)
Jure ya no nombrarte mas
Que de mi cuerpo y alma te iba a ti sacar
Que cuando te cruzara por cualquier lugar
No te saludaria
Pero es difícil de cumplir
Y aunque ha pasado un año que no estes aquí
No hay noche que no duerma sin pensar en ti
Ni dia que despierte que no estes en mi
Por que te necesito
Y tus cartas y fotos siguen aquí
Necesito tu cuerpo cerca del mio
Abrigando mis noches de tanto frio
Por que te necesito
Y no puedo seguir si no estas aquí
Necesito tu boca junto a la mia
Respirando ese aire que tu respiras
Porque te necesito
Igual que ayer
Jure ya no nombrarte mas
Que era la ultima vez que yo te iba a cantar
Pero mi corazon sigue pensando en ti
Ya no puedo engañarlo
Ya se que tienes otro amor
Que olvidaste lo nuestro, que un año paso
Que debo hacer lo mismo, que sera mejor
A estar sufriendo sola esperando tu amor
Por que te necesito
Y tus cartas y fotos siguen aquí
Necesito tu cuerpo cerca del mio
Abrigando mis noches de tanto frio
Por que te necesito
Y no puedo seguir si no estas aquí
Necesito tu boca junto a la mia
Respirando ese aire que tu respiras
Porque te necesito
Igual que ayer
Ha pasado tanto tiempo
Sigo pensando en ti
Me gustaria preguntarte si algun dia
Mi amor pensaste en volver a mi
(переклад)
Я поклявся більше не називати тебе
Що я збирався забрати тебе зі свого тіла і душі
Що коли я перетнув вас де завгодно
Я б тебе не вітав
Але це важко зберегти
І хоча вже рік, як тебе немає
Немає ночі, щоб я не спав, не думаючи про тебе
Навіть дня, коли я прокидаюся, щоб тебе не було в мені
Тому що ти мені потрібен
А твої листи та фотографії все ще тут
Мені потрібне твоє тіло поруч із моїм
Захищаючи мої ночі від такого холоду
Тому що ти мені потрібен
І я не можу продовжувати, якщо тебе немає
Мені потрібен твій рот поруч із моїм
Дихання тим повітрям, яким ти дихаєш
Тому що ти мені потрібен
Те саме, що вчора
Я поклявся більше не називати тебе
Що це був останній раз, коли я збирався тобі співати
Але моє серце продовжує думати про тебе
Я більше не можу його обдурити
Я знаю, що в тебе є інше кохання
Щоб ви про нас забули, щоб рік минув
Щоб я робив так само, щоб було краще
Страждати на самоті в очікуванні твоєї любові
Тому що ти мені потрібен
А твої листи та фотографії все ще тут
Мені потрібне твоє тіло поруч із моїм
Захищаючи мої ночі від такого холоду
Тому що ти мені потрібен
І я не можу продовжувати, якщо тебе немає
Мені потрібен твій рот поруч із моїм
Дихання тим повітрям, яким ти дихаєш
Тому що ти мені потрібен
Те саме, що вчора
Це було так давно
я все ще думаю про тебе
Я хотів би запитати вас, якщо одного дня
Моя любов, ти думав повернутися до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu Novia 2020
Es Que Te Quiero Tanto 2014
Bailantera 2014
No Puedo 2014
Ladrona 2014