Переклад тексту пісні Останемся - Зараза

Останемся - Зараза
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Останемся, виконавця - Зараза.
Дата випуску: 01.12.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Останемся

(оригінал)
Солнце встаёт, будит район
Белый рассвет, как водоём течёт, мы пьём
В дым превращаются слова когда вдвоём
Я выдыхаю тебя в воздух — это то, чем мы живём
Эхо гаражных дворов
Здесь нет продажных пород, (здесь только)
Пыль, да бетон… и память
В голове демонтаж секторов
Всё вспоминать не готов
Кровлю на крышах домов
Солнце так же продолжает плавить
Со мной намертво слепленные вместе двое:
Любовь и боль и они чего-то стоят
Я растворяюсь в небесах вместе с тобою
Я зависим от мелодий, твоих волос и родинок
Это кровь, вроде бы.
Километры были против
Карму мне подпортив, они были пройдены
Очередной пьяный в хлам Аристотель
Тебе поведует о том месте куда ходим мы
Давно не зная ни рамок, ни правил
Я так горел, что тебя прикосновением расплавил
Твои глаза полыхали голубыми кострами
Чего больше хотели мы с тобою не знали сами
Но за нас все решили: все в итоге станем цветами
Перерождаясь заново в золотом океане
Пробуя на вкус алмазные грани
Мы привяжем камни на шеи и на дне останемся
Наша память сольётся в видеоленту счастья,
Но на её просмотр нет билетов в кассе
Она пылится в футляре на полке в запасе
Пока не поднесли спичку к пластмассе
И нас раскрасят дети, мы оживём на время
На мгновение, пока в нас хоть кто-то верит
И мы распустим крылья с белыми перьями
И навсегда останемся для всех потерянными звеньями
Останемся
(переклад)
Сонце встає, будить район
Білий світанок, як водойма тече, ми п'ємо
На дим перетворюються слова коли вдвох
Я видихаю тебе в повітря це те, чим ми живемо
Відлуння гаражних дворів
Тут немає продажних порід, (тут тільки)
Пил, так бетон... і пам'ять
У голові демонтаж секторів
Все згадувати не готовий
Покрівлю на дахах будинків
Сонце так продовжує плавити
Зі мною намертво зліплені разом двоє:
Любов і біль і вони чогось варті
Я розчиняюся в небесах разом з тобою
Я залежить від мелодій, твого волосся і батьківщин
Це кров, начебто.
Кілометри були проти
Карму мені зіпсувавши, вони були пройдені
Черговий п'яний у мотлоху Арістотель
Тобі повідає про те місце куди ходимо ми
Давно не знаючи ні рамок, ні правил
Я так горів, що тебе дотиком розплавив
Твої очі палахкотіли блакитними вогнищами
Чого більше хотіли ми з тобою не знали самі
Але за нас всі вирішили: все в підсумку станемо квітами
Перероджуючись наново в золотому океані
Пробуючи на смак алмазні грані
Ми прив'яжемо камені на шиї і на дні залишимося
Наша пам'ять зіллється у відеоленту щастя,
Але на її перегляд немає квитків в касі
Вона припадає пилом у футлярі на полиці в запасі
Поки не піднесли сірник до пластмаси
І нас розфарбують діти, ми оживемо на час
На мить, поки в нас хоч хтось вірить
І ми розпустимо крила з білим пір'ям
І назавжди залишимося для всіх втраченими ланками
Залишимося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Бензопила ft. Зараза, ATL 2022
Холод и апатия 2018
Нас нет ft. Зараза, Ка тет, HORUS 2018
Хоть немного правды 2018
Берега 2019
Кислотный дом ft. ATL 2021
Камикадзе 2021
Жёлтая стрела ft. Зараза 2018
Закат ft. ИЧИ, Зараза, Ка тет 2018
Переводные картинки ft. HORUS 2020
Радио «Активность» ft. GSPD 2021
Птицы 2019
Пятый ангел ft. Зараза 2018
Вертушка кислотушка 2017
Последний дождь ft. Зараза 2022
Дворы 2019
Худ 2019
Ты далеко 2018
Граффити 2019
Пусть плачут небеса 2018

Тексти пісень виконавця: Зараза

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006