Переклад тексту пісні Mess - Zanski

Mess (оригінал)

Like I said it’s all you know
It doesn’t hurt right
It doesn’t hurt at all
We’re tangled with monsters in the dark
It feels too good to open up the door
I hope that i know just where to go
Not used to the pressure
Not used to the slow
Listening to songs, you think they know
How easy it is to slowly implode?
I used to think I was a mess
Now I know
Like i said it’s all you know
Swallow the pills to help you cope
I don’t know why i even try to stay afloat
I used to think I was a mess
Now I know
Get home
In place
Do you know what to say?
Do not mistake
My fears for tastes
In gold it’s grey
Its tough to say — do I know you?
I think I used to

Mess (переклад)

Як я вже сказав, це все, що ви знаєте
Це не боляче
Це зовсім не боляче
Ми заплуталися з монстрами в темряві
Надто приємно відчиняти двері
Я сподіваюся, що я знаю, куди йти
Не звик до тиску
Не звик до повільного
Слухаючи пісні, ти думаєш, що вони знають
Наскільки легко повільно вибухнути?
Раніше я вважав, що я безлад
Тепер я знаю
Як я вже сказав, це все, що ви знаєте
Ковтайте таблетки, щоб допомогти вам впоратися
Я не знаю, чому я навіть намагаюся втриматися на плаву
Раніше я вважав, що я безлад
Тепер я знаю
Добратись додому
На місці
Ви знаєте, що сказати?
Не помиліться
Мої страхи за смаки
У золотому він сірий
Важко сказати — я знаю вас?
Я думаю, що був