Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pólvora, виконавця - Zander.
Дата випуску: 19.08.2008
Мова пісні: Португальська
Pólvora(оригінал) |
Não há nada romântico em se perguntar, nem falar sobre dinheiro |
Não da pra ser gentil |
É uma merda, eu sei |
Vai acontecer e não dá pra evitar |
Não estamos imunes a nos magoar |
Quem é que tem razão? |
Me acorde quando der, quando esse mês passar |
Preciso estar de pé quando outro mês chegar |
E ninguém pode nos defender por escolher viver |
De uma forma não convencional |
É uma merda eu sei, Não dá pra ser gentil |
Não há nada romântico em se preocupar, nem falar sobre dinheiro |
Podia ser gentil mas não tem como eu sei |
Está acontecendo e eu sei que ninguém quer |
Pra você um cigarro e pra mim um café |
Quem é que dura mais? |
Me acorde quando der, quando esse mês passar |
Preciso estar de pé quando outro mês chegar |
Não dá pra ser gentil |
E é só mais uma vez |
Espero que até o fim seja sempre assim |
Sempre entre nós eu sei, mas não há preço que pague não viver assim |
E ninguém pode nos defender por escolher viver |
De uma forma não convencional |
(переклад) |
Немає нічого романтичного в тому, щоб дивуватися чи говорити про гроші |
Я не можу бути добрим |
Це погано, я знаю |
Це станеться, і цього не уникнути |
Ми не застраховані від травм |
Хто правий? |
Розбуди мене, коли зможеш, коли мине цей місяць |
Мені потрібно бути на ногах, коли настане ще один місяць |
І ніхто не може захистити нас за вибір жити |
У нетрадиційний спосіб |
Це погано, я знаю, ти не можеш бути добрим |
Немає нічого романтичного в тому, щоб хвилюватися або говорити про гроші |
Я міг би бути добрим, але я цього не знаю |
Це відбувається, і я знаю, що ніхто цього не хоче |
Тобі сигарету, а мені каву |
Хто довше протримається? |
Розбуди мене, коли зможеш, коли мине цей місяць |
Мені потрібно бути на ногах, коли настане ще один місяць |
не може бути добрим |
І це ще раз |
Сподіваюся, що так буде завжди до кінця |
Завжди між нами, я знаю, але немає ціни, щоб заплатити за те, щоб не жити таким чином |
І ніхто не може захистити нас за вибір жити |
У нетрадиційний спосіб |