Переклад тексту пісні Avesso - Zander

Avesso (оригінал)

Quanto tempo perdeu esperando
Sabe a gente devia tentar
Outras formas de nos libertar do medo
E pensarmos em nos transportar
Às vezes nos olham estranho
E eu sei que é difícil explicar
A angústia parece nos prender
Me convide que eu posso aceitar dançar
Já partir do principio é um erro
Não me julgue que eu posso voltar
De outra forma pra desconstruir o medo
E virar do avesso o seu olhar
Que tende a me ver com critérios
E eu já não suporto aceitar
E eu sei, talvez eu me sinta bem em te dizer adeus
Quanto tempo perdeu aceitando
Sabe a gente precisa tentar
Toda forma de nos libertar
E deixar nossa convicção
Nos livrar desse lugar hostil
Que é capaz de atrofiar a vida
E buscar por nossos melhores dias
Em mapas traçados com lápis de cor

(переклад)

Скільки часу витрачено на очікування
Знаєш, треба спробувати
Інші способи звільнитися від страху
І подумайте про транспортування
Іноді вони дивляться на нас дивно
І я знаю, що це важко пояснити
Здається, туга стримує нас
Запросіть мене, і я можу прийняти танці
Починати з самого початку - помилка
Не судіть мене, що я можу повернутися
Ще один спосіб деконструювати страх
І поверніть свій погляд навиворіт
Хто схильний бачити мене з критеріями
І я більше не можу терпіти це
І я знаю, можливо, це приємно попрощатися з тобою
Скільки часу витрачено на прийняття
Знаєш, нам треба спробувати
Будь-яким способом звільнити нас
І залишимо наше переконання
Позбудься цього ворожого місця
Яка здатна атрофувати життя
І шукати наші найкращі дні
На картах намальовано кольоровими олівцями