Переклад тексту пісні Diversidade - Zander

Diversidade (оригінал)

Quem sabe você escute uma vez
E tente dissolver os pré-julgamentos
Que te prenderam sempre aqui
Nesse vai-e-vem
De questões internas
Que mal resolvidas se tornam problemas
E te mantém longe de sua auto-estima
E não deixam ninguém
Parar pra ver a diversidade transparecer
E que não há nada errado com você
Culpar é fácil, difícil é querer se defender
De toda a vaidade que esconde o seu dever
De não deixar de ser você
Pais, namorados, amigos, chegados
Aqueles que passam e a gente nem vê
Não há sequer alguém que não tenha algo a dizer
Ao nosso respeito sem nem perguntar
Ou simplesmente tentar entender
Que como pensar, agir, sentir e viver
É nosso direito escolher
Ele pode ser, ela também
Se ela quiser, tudo bem
Ele não quer mais ser como ninguém
E ela vai ser feliz também

Diversidade (переклад)

Хто знає, можливо, ти колись послухаєш
І спробуйте розвіяти попередні судження
Це завжди тримало вас тут
У цьому вперед-назад
Внутрішні проблеми
Ці невирішені стають проблемами
І це утримує вас від самооцінки
І не дозволяйте нікому
Зупиніться, щоб побачити різноманіття, яке засяє
І що з тобою нічого не так
Звинувачувати легко, хотіти захистити себе важко
З усього марнославства, що приховує ваш обов'язок
Щоб не перестати бути собою
Батьки, хлопці, друзі, близькі
Тих, хто проходить повз, а ми навіть не бачимо
Немає навіть нікого, кому б не було що сказати
Про нас навіть не питаючи
Або просто спробуйте зрозуміти
Як думати, діяти, відчувати і жити
Це наше право вибирати
Він може бути, вона теж
Якщо вона хоче, добре
Він не хоче бути схожим на інших
І вона теж буде щаслива