Переклад тексту пісні Auto Falantes - Zander

Auto Falantes - Zander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auto Falantes, виконавця - Zander.
Дата випуску: 14.11.2010
Мова пісні: Португальська

Auto Falantes

(оригінал)
Agora sim estamos quase
Perto de escutar
Gritando nos auto falantes
A voz de todos nós
Queimando combustível
Longe de tudo o que é seu
Se a gente vale o quanto tenta
E tudo o que viveu
Foi no máximo até distorcer
Agora sim estamos quase perto de escutar
Gritando nos auto falantes
A voz de todos nós
Queimando combustível
Longe de tudo o que é seu
Se a gente vale o quanto tenta
E tudo o que viveu
Foi no máximo até distorcer
Quando for possível me ouvir dizer
Que eu não prometo nada, nem estou aqui para dizer
O que se deve fazer
Apenas mostro os cortes pra não perder
O foco e a direção e eu sei que a gente fica pra traz se não puder vencer
E o medo de escutar nossa própria voz
Longe de casa perto de nós mesmos
Em bairros nobres, subúrbios e centros
Eu não prometo nada e nem estou aqui pra dizer
O que se deve fazer
Apenas mostro os cortes pra não perder
O foco e a direção e eu sei que a gente fica pra traz se não puder vencer
E o medo de escutar nossa própria voz
Nossa própria voz
(переклад)
зараз ми майже
близько до прослуховування
Крики в колонках
Голос усіх нас
горіння палива
Далеко від усього, що твоє
Якщо ми варті стільки, скільки намагаємось
І все, що жило
Це було максимум до спотворення
Зараз ми майже слухаємо
Крики в колонках
Голос усіх нас
горіння палива
Далеко від усього, що твоє
Якщо ми варті стільки, скільки намагаємось
І все, що жило
Це було максимум до спотворення
Коли можна почути, як я кажу
Що я нічого не обіцяю, і я тут не для того, щоб сказати
Що тобі слід робити
Я показую лише розрізи, щоб ви не пропустили
Зосередженість і напрямок, і я знаю, що ми залишимося позаду, якщо не зможемо перемогти
І страх почути власний голос
Далеко від дому, поруч із собою
У шляхетних околицях, передмістях і центрах
Я нічого не обіцяю і навіть не для того, щоб сказати
Що тобі слід робити
Я показую лише розрізи, щоб ви не пропустили
Зосередженість і напрямок, і я знаю, що ми залишимося позаду, якщо не зможемо перемогти
І страх почути власний голос
наш власний голос
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Adventure of a Lifetime 2015
Nova Vida ft. Zander 2017
Depois da Enchente ft. João Lemos 2019
Até a Próxima Parada 2019
Pólvora (Hidden Track) 2019
Just Right 2015
Bandida e Malvista 2016
Bastian Contra o Nada 2016
Diversidade 2016
Avesso 2016
Fine by Me 2015
Sanca 2016
Tá Esquisito ft. Mauricio Takara 2016
Afinal 2016
Vem Cá 2016
Controle de Frequência 2016
Tem Que 2016
Pra Onde Eu For 2016
Heat Of The Night ft. Zander 2017
Wanna Be Loved 2016

Тексти пісень виконавця: Zander