| Mayne, you know it’s a trip
| Мейн, ти знаєш, що це поїздка
|
| Having these nothing ass niggas and these bullshit ass broads
| Мати цих нікчемних негрів і цих дерьмових баб
|
| Always got something to say about the next man and his household
| Завжди є що сказати про наступного чоловіка та його домочадців
|
| Unable to get on top of they shit cause they so worried about everybody else’s
| Не в змозі помітити їх, бо вони так хвилюються за інших
|
| What he got and, what he don’t have and what they need to get
| Що він отримав, а чого не має і що їм потрібно отримати
|
| Man, if they emphasized they time on them
| Чоловіче, якщо вони підкреслили, то приділять часу
|
| Maybe they’d be a better person theyself
| Можливо, вони самі були б кращою людиною
|
| «That's you» that talk about your homie behind his back
| «Це ти», що розмовляєш про свого корешака за його спиною
|
| But you always with him every location he be at
| Але ви завжди з ним у будь-якому місці, де він перебуває
|
| «That's you» that be stealing from your momma
| «Це ти», що крадеш у своєї мами
|
| Knowing she be the only one at your side, helping you through your drama
| Знати, що вона єдина на твоєму боці, допомагає тобі пережити драму
|
| «That's you» selling crack, but can’t make no profit
| «Це ти» продаєш кряк, але не може отримувати прибуток
|
| Cause you smoking it up and you just can’t seem to stop it
| Бо ви докурюєте і просто не можете перестати
|
| «That's you» that keep laying low without a rubber
| «Це ти», який продовжує лежати низько без гуми
|
| Don’t want to claim your baby you naked-headed lover, that’s your baby’s mother
| Не хочете визнавати свою дитину своїм гологоловим коханцем, це мати вашої дитини
|
| «You» A woman that’s so deceitful, smiling as you do evil
| «Ви» жінка, така обманлива, усміхнена, як ви робите зло
|
| Making money to set up your own people
| Заробляйте гроші, щоб створити власних людей
|
| «That's you» throwing pussy at your homegirl’s husband every evening
| «Це ти» щовечора кидаєш кицькою чоловіка своєї домогосподарки
|
| Then tryna convince her that he be cheating
| Тоді спробуйте переконати її, що він зраджує
|
| «That's you» Hate a woman doing better than you are
| «Це ти» Ненавиджу жінку, яка робить краще за вас
|
| So you slash her tires and bust all the windows out her car
| Тож ви розрізаєте їй шини й вибиваєте всі вікна її машини
|
| «That's you» that can’t get over your ex-man
| «Це ти», яке не може пережити свого колишнього чоловіка
|
| Putting the problems of your previous relationship on the next man
| Перекладати проблеми ваших попередніх стосунків на наступного чоловіка
|
| You, ought to be ashamed of yourself
| Тобі має бути соромно за себе
|
| Just the, shell of a man playing games with yourself
| Просто оболонка людини, яка грає з собою
|
| That’s you, making the real women look fake
| Це ви, робите справжніх жінок фальшивими
|
| Only hurting yourself with the decisions that you make
| Тільки шкодите собі своїми рішеннями
|
| «That's you» that beat your kid
| «Це ти», який побив твого малюка
|
| Cause somebody said he’d done something, but you don’t even go see if he did
| Бо хтось сказав, що він щось зробив, але ти навіть не дивишся, чи зробив він
|
| «That's you» still living in your parent’s home
| «Це ти» досі живеш у домі твоїх батьків
|
| You got a good paying job but won’t even pay for the phone
| Ви отримали добре оплачувану роботу, але не будете платити навіть за телефон
|
| «That's you» with that unattractive attitude
| «Це ти» з таким непривабливим відношенням
|
| People don’t wanna be around you cause you be ruining their mood
| Люди не хочуть бути поруч із вами, бо ви псуєте їм настрій
|
| «That's you» that’s thinking that somebody owed you something
| «Це ти» — це думає, що хтось тобі щось винен
|
| Ain’t gon' be satisfied until somebody showed you something
| Ви не будете задоволені, поки хтось вам щось не покаже
|
| «You» rolling your eyes and popping your neck
| «Ти» закочує очі й випирає шию
|
| Cause you with a hot roller, but homie only want you for sex
| Викликати вас із гарячим роликом, але дружок хоче, щоб ви займалися лише сексом
|
| «That's you» Think you the shit because your body is tight
| «Це ти» Вважай себе лайно, тому що твоє тіло натягнуте
|
| What you gon' do if God decide to change that overnight?
| Що ти зробиш, якщо Бог вирішить змінити це за одну ніч?
|
| «That's you» that can’t stay in a woman’s place
| «Це ти», який не може залишатися на місці жінки
|
| Hit a man, hoping he hits you back so you can take his freedom away
| Вдарте людину, сподіваючись, що він вдарить вас у відповідь, щоб ви могли позбавити його свободи
|
| «That's you» that enjoy making people’s lives hard
| «Це ви», яким подобається ускладнювати життя людей
|
| But when trouble come around your way, you gon' run into God
| Але коли на вашому шляху з’явиться біда, ви зіткнетеся з Богом
|
| «That's you» that get up every night to go out and jack
| «Це ти», що встає щовечора, щоб вийти і розібратися
|
| But you reap what you sow, so don’t get mad when it come back
| Але ви пожнете те, що посієте, тому не гнівайтесь, коли воно повернеться
|
| «That's you» that been out committing all that crime
| «Це ти», який вчинив весь той злочин
|
| Now you’re suicidal cause you gotta do all that time
| Тепер ви налаштовані на самогубство, тому що ви повинні робити весь цей час
|
| «That's you» spending all of your money on beer and blunts
| «Це ти» витрачаєш усі свої гроші на пиво та бланти
|
| And ain’t got nothing on your bills come the first of the month
| І ви не маєте нічого на рахунках першого числа місяця
|
| «That's you» that don’t care about how stupid you act
| «Це ти», якому байдуже, наскільки ти дурний
|
| Man I’m so glad I’m no longer living my life like that
| Чоловіче, я так радий, що більше не живу таким життям
|
| «That's you» tryna fuck over people who work for ya
| «Це ти» намагається трахнути людей, які працюють на тебе
|
| Even with all of that money, ain’t no peace on earth for ya
| Навіть з усіма цими грошима, вам не буде миру на землі
|
| «That's you» Yeah that’s you that made your homeboys hate ya
| «Це ти» Так, саме ти змусила своїх рідних хлопців ненавидіти тебе
|
| You can’t go nowhere without a gun cause you nervous by nature
| Без пістолета ви не можете нікуди піти, бо ви нервуєте від природи
|
| «That's you» that’s in and out of jail on the same charge
| «Це ти», який потрапляє до в’язниці й виходить із неї за одним звинуваченням
|
| Get out and do the same thang on the same boulevard
| Вийдіть і зробіть те ж саме на тому ж бульварі
|
| «That's you» that’s gon' end up in a funeral home
| «Це ти», який опиниться в похоронному бюро
|
| You bobbing your head but I know you can’t stand this song, cause that’s you | Ти хитаєш головою, але я знаю, що ти не можеш терпіти цю пісню, бо це ти |