Переклад тексту пісні That Mo - Z-Ro

That Mo (оригінал)

Mo City Mo City, I got love for you
I layed up in jail, plus spilled and lost blood for you
They use to say we was a fashion show, because it was true
We can’t help it if we got money, but we’ll murder you too
If I beef with somebody, that’s not successful like myself
I’m waging war against nothing, and I would need to check myself
Round here, everybody got a murder weapon
Not a beginner’s pistol, leave and lease a 3−57
If it’s breathing and it’s walking, and it’s talking it’s a man
So I’ve got no reason to fear it, I’ll drop it where it stand
Won’t even say I’m real, cause real got too many new definitions
All I know, I begin and complete my mission
You got a problem with me, address it
Don’t throw a rock into a pack of dogs, seeing if rover gon' get the message
I stay ready to rumble, or to let them guns buck
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
With a weapon in my waist, everyday when you see me walking around
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
Bitch stop playing with me, stop playing with me
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
With a weapon in my waist, everyday when you see me walking around
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
Fuck-fuck-fuck-fuck-fuck
People wanna kick it with me, but I choose to be alone
Ain’t nobody crazy about ya, that’s why you on your own
That’s including me, I’m not gon' invite you in my home
You might not do the right thang, and end up with a rifle at your dome
West Few Quay to the South Post, loc Dead End
This is an area you can get your bread in, or come up dead in
Your ghetto, ain’t no different from mine
But this the one I ride or die for at the proper time, better respect my mind
Respect my mind, cause I’ll kill you nigga
Like I don’t see you, in my rearview nigga
I wish you would, try to play me like I’m soft
Watch me throw this bitch in park, hop out and knock your god damn head off
Ain’t no calling 911, and that emergency
I’m calling Mike Newsome and Grey-D, if too many cowards trying to murder me
But if it’s my time, I guess I ran out of my luck
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck
Ridegmont, Ridgegate, Ride Gate, Provilla
Chasewood, Hunters Glenn y’all are all my niggas
Southwest, Cross and Quill Valley, Quillrun
Fresno and Arcola, plus the Dub we all one
Hiram-Clarke, South Park, Sunnyside and the Third
4th Ward, 5th Ward, Trinity Garden ya heard
Hell yeah, Houston Teaxs we hot
If I forgot your hood blame it on the weed man, that’s why I forgot
I’m at the shooting range, jacking like I’m busting my beat
To me it ain’t no difference, between the shooting range and the streets
Do you while you with your people, like I caught you alone
You about to make history, but your people gon' make it home
I’d rather be a lover, not a fighter
Instead of picking up a gun, I’d rather pick up a blunt and a lighter
But it is what it is, y’all already know what’s up
I’m out that Mo, and I don’t give a fuck

That Mo (переклад)

Мо Сіті Мо Сіті, я люблю тебе
Я лежав у в’язниці, а також пролив і втратив кров за вас
Вони кажуть, що ми були показ моди, тому що це було правдою
Ми не можемо допомогти якщо у нас є гроші, але ми також вб’ємо вас
Якщо я з кимось розмовляю, це не буде успішним, як я
Я веду війну проти нічого, і мені потрібно перевіряти себе
Тут у всіх є знаряддя вбивства
Пістолет не для початківців, залиште і візьміть в оренду 3−57
Якщо воно дихає, ходить і говорить, це чоловік
Тож у мене немає причин боятися цього, я кину його, де він стоїть
Навіть не скажу, що я справжній, тому що у реального є занадто багато нових визначень
Усе, що я знаю, я розпочинаю та завершую мою місію
У вас проблема зі мною, вирішіть її
Не кидайте камінь у зграю собак, подивіться, чи отримає ровер повідомлення
Я залишусь готовим загримити або дозволити їм стріляти
Я вийшов, що Мо, і мені наплювати
Я вийшов, що Мо, і мені наплювати
Зі зброєю на талії кожен день, коли ти бачиш, як я ходжу
Я вийшов, що Мо, і мені наплювати
Сука перестань зі мною гратися, перестань зі мною гратися
Я вийшов, що Мо, і мені наплювати
Зі зброєю на талії кожен день, коли ти бачиш, як я ходжу
Я вийшов, що Мо, і мені наплювати
Блять
Люди хочуть розібратися зі мною, але я вибираю бути сам
Від тебе ніхто не без розуму, тому ти сам
Це в тому числі і я, я не запрошую вас у мій дім
Можливо, ви не впораєтеся правильно й опинитесь з гвинтівкою біля свого купола
West Few Quay до South Post, loc Dead End
Це область, куди ви можете дістати свій хліб або зайти мертвим
Ваше гетто нічим не відрізняється від мого
Але це той, за кого я їду чи вмираю в належний час, краще поважайте мій розум
Поважай мій розум, бо я вб’ю тебе ніґґґер
Ніби я не бачу тебе, у мому нігері заднього виду
Я хотів би, щоб ви зробили, спробуйте грати зі мною наче я м’який
Дивись, як я кину цю суку у парку, вискочу й відбью тобі голову
Немає дзвонити 911 і цю екстрену допомогу
Я дзвоню Майку Ньюсому та Грею-Ді, якщо забагато боягузів намагаються вбити мене
Але якщо настав мій час, то, мабуть, мені не пощастило
Я вийшов, що Мо, і мені наплювати
Рідегмонт, Ріджгейт, Райд Гейт, Провілла
Чейсвуд, Мисливці, Гленн, ви всі мої негри
Південний захід, Долина Крос і Квілл, Квілран
Фресно і Аркола, а також Dub, ми всі один
Хайрам-Кларк, Південний парк, Саннісайд і Третій
Ви чули, 4th Ward, 5th Ward, Trinity Garden
В біса так, Houston Teaxs ми гарячі
Якщо я забув твій капюшон, звинуватити його на бур’янині, ось чому я забув
Я на стрільбі, стрибаю, ніби перериваю свій ритм
Для мене не різниці між тиром і вулицею
Роби ти, поки ти зі своїми людьми, наче я застав тебе наодинці
Ви збираєтеся увійти в історію, але ваші люди не впораються додому
Я вважаю за краще бути коханцем, а не бійцем
Замість того, щоб брати в руки пістолет, я краще візьму тупик і запальничку
Але це як є , ви вже знаєте, що відбувається
Я вийшов, що Мо, і мені наплювати