Переклад тексту пісні Heaven - Z-Ro

Heaven (оригінал)

Microphone check 1−2
Z-ro crookin' in the building
Y’all know me
But I’d like to introduce to you
A friend of mine
We go way way way way back
Rotha Vandross
So if you will, if you please
Sittin' in the courtroom, waitin' on the outcome
Prosecutor don’t want me to go back to my house hah
Right here, right now he wanna lock me
He probly wish another negro brother would’ve shot me up
And he don’t even know me
He just know what he read
But as long as Jesus didn’t write then he might be misled
Even if he knew I’m a good person he would still be giving
Innocence or guilt don’t matter
He tryin' to get a conviction
Day before yesterday I saw a child get 40 years
Time gets passed out like candy and you see your mother shed tears
Me, myself, I’m facing 2 to 20 messed up huh?
Going to trial for something I got a prescription for
No attempted murder, no aggravated assault
Never ran away from the police, didn’t have to be caught
And before I’ll beat on a woman I’ll make my exit
The quickest way to get a 5 year sentence down in Texas
I walked through straight and narrow though at times I fall off
But I have done nothing to nobody so call the dogs off
My auntie something like a doctor
She prescribed Isiah 54: 17
No weapon formed against the shall prosper
And I believe it too cause I’ve been in some tight spots
No matter what I was facin' Jesus was always in the right spot
Nah I can’t put my hands on him but I can touch him
And when he touch me back he say gangsta don’t worry 'bout nothing
'Cause you and me
And me leaving you alone can never be
Even if I’m facing an army
Ain’t no way they can harm me
I’m a stone
I gotta go through it a little while
But not for long
'Cause pretty soon I’ll be home
Then I won’t have to look for heaven in a woman no more
Baby momma, drama and fake ass friends
And jealousy and envy, it done all come to an end
'Cause finally I’m in heaven
How ya doin' mama?
I haven’t seen you in such a long time
Well mam, busy too
And DJ screw
H-A-W-K and Big Moe
And P-A-T and the whole S-U-C
When I’m asleep or I’m out on my grind
I dream of heaven, heaven
When I’m facing the worst of times
I can still feel heaven, heaven

(переклад)

Перевірка мікрофона 1−2
Z-ro кривиться в будівлі
ви мене всі знаєте
Але я хотів би познайомитися з вами
Мій друг
Ми їдемо далеко назад
Рота Вандросс
Тож якщо захочете, якщо будете
Сиджу в залі суду й чекаю результату
Прокурор не хоче, щоб я вертався до мій дім, ха
Прямо тут, зараз він хоче мене замкнути
Він, мабуть, хотів би, щоб інший брат-негр застрелив мене
І він навіть мене не знає
Він просто знає, що читав
Але поки Ісус не писав, його можуть ввести в оману
Навіть якби він знав, що я хороша людина, він все одно б віддавав
Невинність чи провина не мають значення
Він намагається домогтися засудження
Позавчора я бачив, як дитині виповнилося 40 років
Час минає, як цукерки, і ти бачиш, як твоя мати проливає сльози
Я сам стикаюся з 2 до 20 заплутаних, так?
Іду на випробування чогось, на що отримав рецепт
Ні замаху на вбивство, ні нападу при обтяжуючих обставинах
Ніколи не тікав від міліції, не доводилося ловити
І перш ніж я поб’ю жінку, я вийду
Найшвидший спосіб отримати 5 років ув’язнення в Техасі
Я пройшов прямо й вузько, хоча часами впаду
Але я нікому нічого не зробив, тому відкликайте собак
Моя тітка щось на зразок лікаря
Вона прописувала Ісію 54:17
Жодна зброя, створена проти тих, хто має процвітати
І я в це також вважаю, бо потрапив у певні труднощі
Незалежно від того, що я бачив, Ісус завжди був у правильному місці
Ні, я не можу покласти на нього руки, але можу доторкнутися до нього
І коли він торкається до мене у відповідь, говорить гангстам, не хвилюйтеся ні про що
Тому що ти і я
І я ніколи не можу залишити тебе одну
Навіть якщо я стикаюся з армією
Вони не можуть мені зашкодити
Я камінь
Мені потрібно трохи пройти через це
Але ненадовго
Тому що скоро я буду додому
Тоді мені більше не доведеться шукати раю в жінці
Дитяча мама, драми з драми і фальшивих дуп
І ревнощі та заздрість – усе це закінчується
Бо нарешті я на небесах
Як справи, мама?
Я не бачився так давно
Ну, мамо, я теж зайнятий
І ді-джейський гвинт
H-A-W-K і Big Moe
І P-A-T і весь S-U-C
Коли я сплю, або коли я не на ділі
Я мрію про рай, рай
Коли я переживаю найгірші часи
Я все ще відчуваю рай, рай