Переклад тексту пісні All Night - Z-Ro

All Night (оригінал)

Up all night, up all day
Up all night up all day
See some of us trying to get paid
I had to keep from going under, like Stevie I Wonder
Thinking hard, running out of places to lay my head got me drinking hard liquor
Still a go killer, should I rely on my skills
In the mist of poverty it must be the straight up get to an ending peal off
Recognizing the drama offense of living in my life
Got to go get it and come back with it until it’s prison in my life
Born struggling, a nigga acheived his bubbling
The fact that I can’t get no job can’t do nothing but rub it in
20 years old, I was screaming I would reach 25
Now 24 and still no dough I started struggle and strive
I was a Bridgemont hardhead, yellow and purple repper
And never let another nigga check us, nigga that was low yet
Use to live with Z-Ro all in your deck
But back in 1995 I would of been all in your chest
With a pistol grip punk giving up for you gone die tonight
Since I’m going through the bitch that more for the night, come off the ice
Up all night day, up all day
See some of us trying to get paid
Back in the doghouse, the love I give nigga my cellmate said
You reach your freedom when you die but if you rapping single bread
Already knowing I’m throwed when my pen is pimping
Having visions of me in a V-12 motor corners my benz bending
Straight down to the T I’d have a?
I promise I’ll do it right this time wait till the g get free
If I could make the jail house all of that Mo-Town live
When I ain’t T.W.
to the free the rap game is mine soon as I get signed off
Lock, a thug nigga fresh out the jail house
Still addicted to hustling attempted to pull my steel out
Show me the money, I’m gone show what you need
Half a ticket and a half-a-gallon and a quarter ounce of weed
I’m your mama I’m your daddy I’m that nigga in the alley
That when I go straight, but the prices be so cheap in the valley
I had to keep my mind right and keep my rhymes tight
Praying to god I wouldn’t lose my freedom or my life before the limelight
Motherfucking all night, I put the heat to the dro, pass the lighter
Hitting stage till my vision gets brighter
Remember poverty, it ain’t a part of the plan
Cause while I’m on the corner hustling with work in my hand
Like a super star selling rocks, because the stage becomes a block
But my plot is put my trust up in my Glock
Z-Ro the ghetto rap versus the world but could I lose
But even though I’m still paying dues, I’m still the last man standing
With a mad cannon ready to bust
Look how I did after I left that nigga dead in the dust
Cause I’ma ride when it’s time to ride strictly for cash
I’m doing bad so I’m leaning on a beam and a mask
A Mo-City nigga, we don’t know how to show pity nigga
Sold up your block and take over your whole city nigga
Me and Skinny Garaw, we at your front door
Aggravated cause it’s tough on the pole
(Reesa vocalizing)

(переклад)

Не спати всю ніч, не спати цілий день
Не спати всю ніч
Побачте, як деякі з нас намагаються отримати гроші
Мені довелося утриматися від падіння, як Стіві I Wonder
Наполегливе роздуми, відсутність місць, щоб покласти голову, змусили мене пити міцний алкоголь
Я все ще вбивця, якщо покладатися на свої навички
У тумані бідності це має бути прямий шлях до кінця
Визнаючи драматичний образ життя в моєму житті
Я маю іти отримати і повернутись із нею поки це не стане в’язницею в моєму житті
Народжений з боротьбою, ніггер досяг свого булькання
Той факт, що я не можу отримати роботу, не може не робити нічого, окрім як це втирати
У 20 років я кричав, що досягну 25
Зараз мені 24, і я ще без грошей, я почав боротися і прагнути
Я був Bridgemont hardhead, жовто-фіолетовий реппер
І ніколи не дозволяйте іншому ніггеру перевіряти нас, ніггер, який ще був низьким
Використовуйте, щоб жити разом із Z-Ro у вашій колоді
Але в 1995 році я був би весь у твоїх грудях
Панк з пістолетною рукояткою здався за те, що ти помреш сьогодні ввечері
Оскільки я переживаю цю суку, що більше за ніч, зійдіть з льоду
Не горять усю ніч, день, цілий день
Побачте, як деякі з нас намагаються отримати гроші
Повернувшись у собачу будку, про любов, яку я дарую ніґеру, сказав мій співкамерник
Ви досягаєте свободи, коли вмираєте, але якщо ви стукаєте один хліб
Я вже знаю, що мене кидають, коли моя ручка сутенерство
Маючи бачення як я в моторі V-12, мій бенз згинається
Прямо до T, який я б мав?
Обіцяю, що цього разу зроблю це правильно
Якби я зміг зробити так, щоб весь цей Мо-Таун ожив у в’язниці
Коли я не Т.В.
на безкоштовну реп гра стала мою, щойно я вийшов із системи
Лок, негр-головоріз щойно вийшов із в’язниці
Все ще залежний від метушні, намагався витягти мою сталь
Покажіть мені гроші, я пішов, покажіть, що вам потрібно
Половина квитка та півгалона та чверть унції трави
Я твоя мама, я твій тато, я той ніґґер у провулку
Це коли я їду прямо, але ціни так дешеві в долині
Мені доводилося тримати розум у правильному стані й тримати вірші чіткими
Молюсь Богу, щоб я не втратив свою свободу чи своє життя перед світом уваги
У біса цілу ніч, я підігрівав дро, передаю запальничку
Виходжу на сцену, поки мій зір не стане яскравішим
Пам’ятайте про бідність, це не входить в план
Тому що, поки я на розі, суєшся з роботою в моїй руці
Як супер зірка, що продає скелі, тому що сцена стає блоком
Але мій сюжет — довіряю мому Glock
Z-Ro: реп гетто проти світу, але чи можу я програти
Але незважаючи на те, що я все ще плачу внески, я все ще остання людина, яка залишилася
З божевільною гарматою, готовою до розриву
Подивіться, як я вчинив після того, як залишив цього ніґґера мертвим у пилу
Тому що я буду їздити, коли прийде час їздити виключно за готівку
Мені погано, тому я спираюся на промінь і маску
Ніггер Mo-City, ми не знаємо, як виказати жалість ніґґеру
Продайте свій блок і заволодійте всім своїм міським нігером
Я і Скінні Гарау, ми у вхідних дверях
Погіршення, тому що це жорстко на жердині
(Різа вокалізує)