Переклад тексту пісні Loving You - Yxng Bane

Loving You (оригінал)

You was young, I was too
Loving myself’s overdue, 'cause I’ve been loving you
Your heart hurt mine does too
They’ll be glad 'bout the news and I hate to lose
Used to the beautiful dreams (dreams)
Woke up to screams (oh)
Don’t you dare go waking me now
We said we’ll plant some seeds (seeds)
You promised me, let these words blossom within now
Way too young for this (no woah)
We’re too grown for shit (no woah)
Not too young to admit, I still love you, yeah
Way too young for this (no woah)
We’re too grown for shit (no woah)
Not too young to admit, I still love you, yeah
Pa la la pa la, pa la la pa la la pa la
Pa la la pa la, pa la la pa la la pa la
We lie lost, that’s the truth
You the bride I’m the groom
Said I tried you did too
So why’s your pride cup still full
So tell me why I keep on, keep on trying
If I can’t see the truth in their words, I’m blinded
Used to the beautiful dreams (dreams)
Woke up to screams (oh)
Don’t you dare go waking me now
We said we’ll plant some seeds (seeds)
You promised me, let these words blossom within
Way too young for this (no woah)
We’re too grown for shit (no woah)
Not too young to admit, I still love you, yeah
Way too young for this (no woah)
We’re too grown for shit (no woah)
Not too young to admit, I still love you, yeah
Pa la la pa la, pa la la pa la la pa la
I’m loving you
Pa la la pa la, pa la la pa la la pa la
I’m loving you
Way too young for this (no woah)
We’re too grown for shit (no woah)
Not too young to admit, I still love you, yeah
Way too young for this (no woah)
We’re too grown for shit (no woah)
Not too young to admit, I still love you, yeah

(переклад)

Ти був молодий, я також
Любити себе назріла, тому що я кохав тебе
Твоє серце болить і моє
Вони будуть раді новинам, і я ненавиджу програвати
Звик до прекрасних снів (мрії)
Прокинувся від криків (о)
Не смій мене зараз розбудити
Ми сказали, що посадимо трохи насіння (насіння)
Ти пообіцяв мені, нехай ці слова зараз розквітнуть всередині
Занадто молодий для цього (не вау)
Ми занадто дорослі для лайно (ні вау)
Не дуже молодий, щоб визнати, я все ще люблю тебе, так
Занадто молодий для цього (не вау)
Ми занадто дорослі для лайно (ні вау)
Не дуже молодий, щоб визнати, я все ще люблю тебе, так
Па-ла-ла-па-ла, па-ла-ла-па-ла-ла-па-ля
Па-ла-ла-па-ла, па-ла-ла-па-ла-ла-па-ля
Ми брешемо втраченими, це правда
Ти наречена, а я наречений
Сказав, що я спробував, ти теж
Чому ваша чаша гордості досі повна
Тож скажіть мені, чому я продовжую, продовжуйте пробувати
Якщо я не бачу правди в їхніх словах, я осліп
Звик до прекрасних снів (мрії)
Прокинувся від криків (о)
Не смій мене зараз розбудити
Ми сказали, що посадимо трохи насіння (насіння)
Ти обіцяв мені, нехай ці слова розквітнуть всередині
Занадто молодий для цього (не вау)
Ми занадто дорослі для лайно (ні вау)
Не дуже молодий, щоб визнати, я все ще люблю тебе, так
Занадто молодий для цього (не вау)
Ми занадто дорослі для лайно (ні вау)
Не дуже молодий, щоб визнати, я все ще люблю тебе, так
Па-ла-ла-па-ла, па-ла-ла-па-ла-ла-па-ля
я люблю тебе
Па-ла-ла-па-ла, па-ла-ла-па-ла-ла-па-ля
я люблю тебе
Занадто молодий для цього (не вау)
Ми занадто дорослі для лайно (ні вау)
Не дуже молодий, щоб визнати, я все ще люблю тебе, так
Занадто молодий для цього (не вау)
Ми занадто дорослі для лайно (ні вау)
Не дуже молодий, щоб визнати, я все ще люблю тебе, так