Переклад тексту пісні Christopher Nolan - Yxng Bane

Christopher Nolan (оригінал)

But I’m talking to you though
But I’m talking to you though
Yeah
You know these things take time
Plus you know what I’m like
So don’t you try to push me far then push me further
But I’m cool outside
We’re trying for trying
A thousand times, I told a thousand lies
A thousand women in my bed and it worth the lie, yeah
When you left me where it’s cold
But mean your words and I’ll come home
Don’t you say things to say things
You know that isn’t how we grow old
We’re living fast this love in slow mo'
I’ll take the lead this time just hold on
Don’t you say things to say things
You know that isn’t how we grow old, yeah
Ah-ah-ah-ah I-I-I, yeah
But I’m talking to you though
Ah-ah-ah-ah I-I-I, yeah
She told me get on your bike
Now she’s on top and she rides (ri-i-ides)
I should’ve seen all the signs, it was all in your eyes
I tell it all, I tell it all but put the truth beside
You gotta stay in my life, come and meet me outside
When you left me where it’s cold
But mean your words and I’ll come home
Don’t you say things to say things
You know that isn’t how we grow old
We’re living fast this love in slow mo'
I’ll take the lead this time just hold on
Don’t you say things to say things
You know that isn’t how we grow old, yeah
Ah-ah-ah-ah I-I-I, yeah
But I’m talking to you though
Ah-ah-ah-ah I-I-I, yeah
Jag vill ba att det ska va du och jag
Ja har gått igenom en jobbig…
Jag tänker på dig, jag älskar dig
When you left me where it’s cold
But mean your words and I’ll come home
Don’t you say things to say things
You know that isn’t how we grow old
We’re living fast this love in slow mo'
I’ll take the lead this time just hold on
Don’t you say things to say things
You know that isn’t how we grow old, yeah
Ah-ah-ah-ah I-I-I, yeah
But I’m talking to you though
Ah-ah-ah-ah I-I-I, yeah

(переклад)

Але я розмовляю з вами
Але я розмовляю з вами
Ага
Ви знаєте, що ці речі потребують часу
Крім того, ти знаєш, який я
Тож не намагайтеся заштовхнути мене далеко, а потім штовхати далі
Але на вулиці мені круто
Ми намагаємося намагатися
Тисячу разів я говорив тисячу неправди
Тисяча жінок у моєму ліжку, і це варте брехні, так
Коли ти залишив мене де холодно
Але зважте на свої слова, і я повернуся додому
Не кажіть щось для того, щоб щось сказати
Ви знаєте, що ми старіємо не так
Ми живемо швидко, ця любов у повільному режимі
Цього разу я візьму лідерство, просто тримайся
Не кажіть щось для того, щоб щось сказати
Ви знаєте, що ми старіємо не так
А-а-а-а я-я-я, так
Але я розмовляю з вами
А-а-а-а я-я-я, так
Вона сказала мені сідати на велосипед
Тепер вона зверху й їздить (ri-i-ides)
Я мав бачити всі ознаки, все це було в твоїх очах
Я розказую все, розказую все, але відставляю правду поряд
Ти повинен залишатися в моєму житті, приходь і зустрічай мене на вулиці
Коли ти залишив мене де холодно
Але зважте на свої слова, і я повернуся додому
Не кажіть щось для того, щоб щось сказати
Ви знаєте, що ми старіємо не так
Ми живемо швидко, ця любов у повільному режимі
Цього разу я візьму лідерство, просто тримайся
Не кажіть щось для того, щоб щось сказати
Ви знаєте, що ми старіємо не так
А-а-а-а я-я-я, так
Але я розмовляю з вами
А-а-а-а я-я-я, так
Jag villa ba att det ska va du och jag
Ja har gått igenom en jobbig…
Jag tänker på dig, jag älskar dig
Коли ти залишив мене де холодно
Але зважте на свої слова, і я повернуся додому
Не кажіть щось для того, щоб щось сказати
Ви знаєте, що ми старіємо не так
Ми живемо швидко, ця любов у повільному режимі
Цього разу я візьму лідерство, просто тримайся
Не кажіть щось для того, щоб щось сказати
Ви знаєте, що ми старіємо не так
А-а-а-а я-я-я, так
Але я розмовляю з вами
А-а-а-а я-я-я, так