Переклад тексту пісні Straighten Up - Yvonne Fair

Straighten Up - Yvonne Fair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Straighten Up, виконавця - Yvonne Fair.
Дата випуску: 05.03.2020
Мова пісні: Англійська

Straighten Up

(оригінал)
Hey, hey, hey
Everybody asking, asking, asking me
Why I’m not dying in a misery
'Cause my baby told me if I straighten up and do right
That he’ll love me, just me, for the rest of my life
You know I’m straightenin' up
Yeah yeah yeah, you know I must straighten it up
I mean, I’ll tell ya
So come back, pretty baby
And I’ll be the girl you want me to be, oh baby
I just wanna tell you somethin'
I ain’t gonna cheat no more
Ain’t gonna lie no more, baby
Ain’t gonna do you bad no more
And I ain’t gonna make you cry no more
You know I’m straightenin' up
Yeah yeah yeah, you know I must straighten it up
I mean, I’ll tell ya right now
Come back, pretty baby
And I’ll be the girl you want me to be, Lordy, Lordy, Lordy
Straightenin' up, I’m straightenin' up, daddy
You know I must straighten it up, baby
Oh, I’ve got to straighten up
My darlin', my lovin', oh, why can’t you hear me, baby?
Oh, you know, I wanna straighten up
Please let me straighten up, baby
I beggin' you, my little darlin'
Oh, oh, baby
(переклад)
Гей, гей, гей
Всі мене питають, питають, питають
Чому я не вмираю в біді
Тому що моя дитина сказала мені, якщо я випрямлюсь і зроблю правильно
Що він буде любити мене, тільки мене, до кінця мого життя
Ти знаєш, що я виправляюся
Так, так, ви знаєте, я мушу виправити це
Я скажу вам
Тож повертайся, гарненька
І я буду тією дівчинкою, якою ти хочеш, щоб я була, о, дитино
Я просто хочу тобі дещо сказати
Я більше не буду обманювати
Більше не буду брехати, дитино
Більше це не зробить вам погано
І я більше не буду змушувати вас плакати
Ти знаєш, що я виправляюся
Так, так, ви знаєте, я мушу виправити це
Я маю на увазі, я скажу вам просто зараз
Повертайся, гарненька
І я буду дівчиною, якою ти хочеш, щоб я була, Господи, Господи, Господи
Випрямляйся, я випрямляюсь, тату
Ти знаєш, я мушу виправитися, дитино
О, я маю виправитися
Мій любий, мій коханий, о, чому ти мене не чуєш, дитино?
О, знаєш, я хочу виправитися
Будь ласка, дозволь мені виправитися, дитино
Я благаю тебе, моя маленька кохана
Ой, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Should Have Been Me 2007
Stay A Little Longer 2008
You Can Make It If You Try ft. Yvonne Fair 2020
We Should Never Be Lonely My Love ft. Yvonne Fair 2018
Funky Music Sho Nuff Turns Me On 2007
Let Your Hair Down 2007
You Can't Judge A Book By Its Cover 2007

Тексти пісень виконавця: Yvonne Fair