| Straighten Up (оригінал) | Straighten Up (переклад) |
|---|---|
| Hey, hey, hey | Гей, гей, гей |
| Everybody asking, asking, asking me | Всі мене питають, питають, питають |
| Why I’m not dying in a misery | Чому я не вмираю в біді |
| 'Cause my baby told me if I straighten up and do right | Тому що моя дитина сказала мені, якщо я випрямлюсь і зроблю правильно |
| That he’ll love me, just me, for the rest of my life | Що він буде любити мене, тільки мене, до кінця мого життя |
| You know I’m straightenin' up | Ти знаєш, що я виправляюся |
| Yeah yeah yeah, you know I must straighten it up | Так, так, ви знаєте, я мушу виправити це |
| I mean, I’ll tell ya | Я скажу вам |
| So come back, pretty baby | Тож повертайся, гарненька |
| And I’ll be the girl you want me to be, oh baby | І я буду тією дівчинкою, якою ти хочеш, щоб я була, о, дитино |
| I just wanna tell you somethin' | Я просто хочу тобі дещо сказати |
| I ain’t gonna cheat no more | Я більше не буду обманювати |
| Ain’t gonna lie no more, baby | Більше не буду брехати, дитино |
| Ain’t gonna do you bad no more | Більше це не зробить вам погано |
| And I ain’t gonna make you cry no more | І я більше не буду змушувати вас плакати |
| You know I’m straightenin' up | Ти знаєш, що я виправляюся |
| Yeah yeah yeah, you know I must straighten it up | Так, так, ви знаєте, я мушу виправити це |
| I mean, I’ll tell ya right now | Я маю на увазі, я скажу вам просто зараз |
| Come back, pretty baby | Повертайся, гарненька |
| And I’ll be the girl you want me to be, Lordy, Lordy, Lordy | І я буду дівчиною, якою ти хочеш, щоб я була, Господи, Господи, Господи |
| Straightenin' up, I’m straightenin' up, daddy | Випрямляйся, я випрямляюсь, тату |
| You know I must straighten it up, baby | Ти знаєш, я мушу виправитися, дитино |
| Oh, I’ve got to straighten up | О, я маю виправитися |
| My darlin', my lovin', oh, why can’t you hear me, baby? | Мій любий, мій коханий, о, чому ти мене не чуєш, дитино? |
| Oh, you know, I wanna straighten up | О, знаєш, я хочу виправитися |
| Please let me straighten up, baby | Будь ласка, дозволь мені виправитися, дитино |
| I beggin' you, my little darlin' | Я благаю тебе, моя маленька кохана |
| Oh, oh, baby | Ой, дитино |
Переклад тексту пісні Straighten Up - Yvonne Fair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Straighten Up , виконавця -Yvonne Fair
у жанріR&B
Дата випуску:05.03.2020
Мова пісні:Англійська