Переклад тексту пісні So Slow - Yuno

So Slow (оригінал)

I took my time
To analyze my mind and find my own design
I dig inside so I can find the turpentine
I wanted mine so I could shine like lemon-lime
It took some time
Feel I’m fine again and
I need to call my friends but
I know that in the end it’s
Just me who I’m dependent on
I think I learned my lesson
No time for all this stressin'
Wash up and go get dressed and
It’s back again, I’m flexin' oh
Still I have to wait for relief
I’ll be OK eventually
It’s taking the weight offa me
No heaviness so I can breathe
For the ones who move fast
Time heals so slow
But soon you’ll move past
Time heals so slow
Time heals so slow
Time heals so slow
Time heals so slow
Time heals, so slow
Time heals, so slow
It’s not so bad
It’s in the past, I didn’t know how long it’d last
The overcast, the cloudy mass, the aftermath
From my collapse, I should relax, I won’t go back
Despite the fact
It’s nippin' at my heels and
I can’t ignore the feelin'
I don’t know how to deal when
I can’t control the wheel at all
I wonder if it’s real when
I feel a sense of healin'
Gloom starts to disappear, I’m
Lifted, the sun is reelin' oh
Still I have to wait for relief
I’ll be OK eventually
It’s taking the weight offa me
No heaviness so I can breathe
For the ones who move fast
Time heals so slow
But soon you’ll move past
Time heals so slow
Time heals so slow
Time heals so slow
Time heals so slow
Time heals, so slow
Time heals, so slow
Time heals, so slow
Time heals, so slow
Time heals, so slow
So slow (so slow)
Time heals, so slow
Time heals so slow (time heals so slow)
Time heals so slow (time heals so slow)
Time heals, so slow

(переклад)

Я не поспішав
Щоб проаналізувати мій розум і знайти власний дизайн
Я копаю всередину, щоб знайти скипидар
Я бажав свого, щоб я могла сяяти, як лимон-лайм
Це зайняло деякий час
Відчуй, що я знову в порядку і
Мені потрібно подзвонити друзям, але
Я знаю, що зрештою це так
Тільки я , від якого я залежу
Мені здається, що я засвоїв урок
Немає часу на весь цей стрес
Вмийся і йди одягайся та
Він знову повернувся, я гнуся о
Все одно я мушу чекати полегшення
Зрештою, я буду добре
Це знімає з мене вагу
Немає важкості, щоб я міг дихати
Для тих, хто швидко рухається
Час лікується так повільно
Але скоро ти пройдеш повз
Час лікується так повільно
Час лікується так повільно
Час лікується так повільно
Час лікується так повільно
Час лікує, тому повільно
Час лікує, тому повільно
Це не так вже й погано
Це вже в минулому, я не знав, як довго це триватиме
Похмура, хмарна маса, наслідки
Від мого колапсу я повинен розслабитися, я не повернусь
Незважаючи на те
Це чіпляє мене за п’ятами і
Я не можу ігнорувати відчуття
Я не знаю, як діти, коли
Я взагалі не можу керувати кермом
Цікаво, чи справді це коли
Я відчуваю почуття зцілення
Похмурість починає зникати, я
Підняте, сонце крутиться
Все одно я мушу чекати полегшення
Зрештою, я буду добре
Це знімає з мене вагу
Немає важкості, щоб я міг дихати
Для тих, хто швидко рухається
Час лікується так повільно
Але скоро ти пройдеш повз
Час лікується так повільно
Час лікується так повільно
Час лікується так повільно
Час лікується так повільно
Час лікує, тому повільно
Час лікує, тому повільно
Час лікує, тому повільно
Час лікує, тому повільно
Час лікує, тому повільно
Так повільно (так повільно)
Час лікує, тому повільно
Час лікується так повільно (час лікується так повільно)
Час лікується так повільно (час лікується так повільно)
Час лікує, тому повільно