Переклад тексту пісні Fall In Love - Yuno

Fall In Love (оригінал)

You know you got me dreaming, got me ceiling dazed
I’ve been fiening, glasses gleaming since I seen your face and
You know I’ll be around when you’re better babe
Better babe, better babe, better, when you’re better baby
Steady thinkin', heart is sinkin' when I’m in your space
I’ve been patient, I’ve been waiting for you to embrace me
You know I’ll be around when you’re better babe
Better babe, better babe, better, when you’re better baby
I can’t make you fall in love with me
If you feel it, it is meant to be
I can’t make you fall in love with me
Fall in love with me
Fall in love with me
I can’t make you fall in love with me
If you feel it, it is meant to be
I can’t make you fall in love with me
Fall in love with me
Fall in love with me
I’ve been aching, I’ve been begging you to come my way
Kept my focus, I’m still hoping you’ll appreciate me
I feel it comin' down, are you better babe?
Better babe, better babe, better, are you better baby?
Steady floatin', feelings potent, let me demonstrate
I’ve been fine for quite some time, I feel like I could wait too
Oh do you feel it now, are you better babe?
Better babe, better babe, better, are you better baby?
I can’t make you fall in love with me
If you feel it, it is meant to be
I can’t make you fall in love with me
Fall in love with me
Fall in love with me
I can’t make you fall in love with me
If you feel it, it is meant to be
I can’t make you fall in love with me
Fall in love with me
Fall in love with me

Fall In Love (переклад)

Ти знаєш, що ти змусив мене мріяти, змусив мене осліпити
Мені страшно, окуляри сяють відтоді, як побачив твоє обличчя і
Ти знаєш, що я буду поруч, коли тобі стане краще
Краще дитинко, краще дитинко, краще, коли ти краще, дитинко
Спокійно думай, серце завмирає, коли я в твоєму просторі
Я був терплячий, я чекав, коли ти мене обіймеш
Ти знаєш, що я буду поруч, коли тобі стане краще
Краще дитинко, краще дитинко, краще, коли ти краще, дитинко
Я не можу змусити вас закохатися в мене
Якщо ви це відчуваєте, це задумано таким
Я не можу змусити вас закохатися в мене
Закохайтеся в мене
Закохайтеся в мене
Я не можу змусити вас закохатися в мене
Якщо ви це відчуваєте, це задумано таким
Я не можу змусити вас закохатися в мене
Закохайтеся в мене
Закохайтеся в мене
Мені було боляче, я благав вас, щоб ви підійшли до мене
Зосереджуюсь, я все ще сподіваюся, що ви мене оціните
Я відчуваю, що це спадає, тобі краще, дитинко?
Краще дитинко, краще дитинко, краще, ти краще, дитинко?
Постійно пливе, почуття сильні, дозвольте мені продемонструвати
Я відчуваю себе добре протягом тривалого часу, я відчуваю, що можу почекати
О, ти відчуваєш це зараз, ти краще, дитинко?
Краще дитинко, краще дитинко, краще, ти краще, дитинко?
Я не можу змусити вас закохатися в мене
Якщо ви це відчуваєте, це задумано таким
Я не можу змусити вас закохатися в мене
Закохайтеся в мене
Закохайтеся в мене
Я не можу змусити вас закохатися в мене
Якщо ви це відчуваєте, це задумано таким
Я не можу змусити вас закохатися в мене
Закохайтеся в мене
Закохайтеся в мене