Переклад тексту пісні Too Close - yung van

Too Close (оригінал)

I don’t wanna know what you’ve been through
I don’t wanna go there
I don’t wanna get too close
Now you gon' become a ghost
You’ve gone invisible
I guess that we got too close
I know what you’ve been through
I don’t wanna go there
I don’t wanna get too close
Now you gon' become a ghost
You’ve gone invisible
I guess that we got too close
I really should have known, I was all alone
I can’t trust a soul, even way back home
Everybody talks, but they don’t listen
Maybe they will hear when the blood on your arm is glistening
Open me up and dissect me
Don’t just use me to have sex pls
I’m not a project, don’t help me
The therapy sessions aren’t helping
You told me that you need me, oh no you don’t
When you’re talking to me, please get off your phone
Now you know what’s in my head, you think I need help
You’re gonna leave me like everyone else
I don’t wanna know what you’ve been through
I don’t wanna go there
I don’t wanna get too close
Now you gon' become a ghost
You’ve gone invisible
I guess that we got too close
I know what you’ve been through
I don’t wanna go there
I don’t wanna get too close
Now you gon' become a ghost
You’ve gone invisible
I guess that we got too close
I don’t wanna get out of bed
You haven’t replied since I said
«I think I really care about you»
I’m just hoping you’re not dead
I’m just hoping you’re not dead
I’m just hoping you’re not dead

Too Close (переклад)

Я не хочу знати, через що ви пережили
Я не хочу туди
Я не хочу наближатися
Тепер ти станеш привидом
Ви стали невидимими
Здається, ми підійшли занадто близько
Я знаю, через що ви пережили
Я не хочу туди
Я не хочу наближатися
Тепер ти станеш привидом
Ви стали невидимими
Здається, ми підійшли занадто близько
Я справді мав знати, я був зовсім один
Я не можу довіряти душі, навіть на дорозі додому
Всі говорять, але не слухають
Можливо, вони почують, коли кров на вашій руці блищить
Відкрийте мене і розберіть мене
Не використовуйте мене лише для сексу, будь ласка
Я не проект, не допомагайте мені
Сеанси терапії не допомагають
Ти сказав мені, що я тобі потрібен, ні, ні
Коли ви розмовляєте зі мною, будь ласка, відкиньте телефон
Тепер ви знаєте, що у мене в голові, ви думаєте, що мені потрібна допомога
Ти покинеш мене як усіх
Я не хочу знати, через що ви пережили
Я не хочу туди
Я не хочу наближатися
Тепер ти станеш привидом
Ви стали невидимими
Здається, ми підійшли занадто близько
Я знаю, через що ви пережили
Я не хочу туди
Я не хочу наближатися
Тепер ти станеш привидом
Ви стали невидимими
Здається, ми підійшли занадто близько
Я не хочу вставати з ліжка
Ви не відповіли відтоді, як я сказав
«Мені здається, що я дуже дбаю про тебе»
Я просто сподіваюся, що ти не помер
Я просто сподіваюся, що ти не помер
Я просто сподіваюся, що ти не помер