Переклад тексту пісні Bounce - Baby Tate

Bounce (оригінал)

Boss bitch bounce back
Boss bitch bounce back
Never finna see me down
That’s why you mad
Boss bitch bounce back
Boss bitch bounce back
Never finna see me down
How I do that?
Every time you see me (See me)
I’ma be doin' better than you seen me last time
Gotta keep 'em goin' (Goin')
'Cause the streets keep on sayin' that they need me, that’s right
Yeah, that’s what they want (They want)
I’ve been workin'
I put that grind in and it shows (It shows)
That’s how I’m lookin'
Somethin' like VVs dipped in gold (In gold)
How I did it
I bet you really wanna know (Wanna know)
Watch this, watch this
Bitch, I’m poppin'
Shine like diamonds
I got options
Oh, you thought, bitch?
You can’t stop this
Can’t lose, I win
Watch this, watch this
Boss bitch bounce back (Bounce back)
Boss bitch bounce back, yeah (Yeah)
Never finna see me down
How I do that?
That’s (How I do that?)
Boss bitch bounce back, that’s that (Bounce back)
Boss bitch bounce back, yeah
Never finna see me down
That’s why you mad, yeah (That's why you mad)
Well, watch this
Finna talk shit
Ooh, gotta clock in
I ain’t got an excuse
When I walked in
Wanna know how I do
How she do that?
(How she do that?)
How she do that?
Oh
How I do that?
You know I’ma beat all these bitches, call 'em blue-black
If you look at me, wouldn’t think that I been through that
Know I’m YBT, feel like Stella, got my groove back, ooh yeah
Oh, yeah, I’m in my bag (I'm in my bag)
Oh, ain’t no turnin' back (No goin' back)
Oh, I turn up my swag (Turn up my swag)
Then I flip that bitch and go and get a couple racks, oh
Watch this, watch this (Watch this)
Bitch, I’m poppin' (Poppin')
Shine like diamonds (Shine, shine)
I got options
Oh, you thought, bitch?
(Oh)
You can’t stop this (Uh)
Can’t lose, I win (I win)
Watch this, watch this
Boss bitch bounce back (Bounce back)
Boss bitch bounce back, yeah (Yeah)
Never finna see me down
How I do that?
That’s (How I do that?)
Boss bitch bounce back, that’s that (Bounce back)
Boss bitch bounce back, yeah
Never finna see me down
That’s why you mad, yeah (That's why you mad)
Well, watch this
Finna talk shit
Ooh, gotta clock in
I ain’t got an excuse
When I walked in
Wanna know how I do
How she do that?
(How she do that?)
How she do that?
Oh
«Oh, how the fuck?
Can we get a tutorial?
Can we get a vlog?
Can we please get the instructions?»
That’s what they scream
B-O-double S
Baby, I’ma put that on my chest
Do it in some pants or in a dress
But you know that boss bitches do it best
Baby, that’s a B-O-double S
Baby, I’ma put that on my chest
Do it in some pants or in a dress
But you know that boss bitches do it best
Yes (Yes, sir, I mean, yes, ma’am-ski)

(переклад)

Бос сука відскочив назад
Бос сука відскочив назад
Ніколи не побачиш мене
Ось чому ти злий
Бос сука відскочив назад
Бос сука відскочив назад
Ніколи не побачиш мене
Як я це роблю?
Кожен раз, коли ти мене бачиш (бачиш мене)
Я буду краще, ніж ви бачили мене минулого разу
Треба тримати їх (Goin)
Тому що вулиці продовжують говорити, що я їм потрібен, це так
Так, це те, чого вони хочуть (вони хочуть)
я працював
Я вставляю цей помел і це показує (це показує)
ось як я виглядаю
Щось на зразок VV, занурених у золото (У золото)
Як я це зробив
Б’юся об заклад, ти дійсно хочеш знати (Хочеш знати)
Дивіться це, дивіться це
Сука, я стрибаю
Сяють, як діаманти
Я отримав варіанти
О, ти думала, сука?
Ви не можете зупинити це
Не можу програти, я виграю
Дивіться це, дивіться це
Головна сука відскочила (Відскочила)
Бос, сука, відскочи, так (так)
Ніколи не побачиш мене
Як я це роблю?
Ось (як я це роблю?)
Головна сука відскочи, ось що (Відскочи)
Начальниця сука відскочила, так
Ніколи не побачиш мене
Ось чому ти злий, так (Ось чому ти злий)
Ну, дивись це
Фінна говорити лайно
Ой, треба зайти
Я не маю виправдання
Коли я зайшов
Хочу знати, як я
Як вона це робить?
(Як вона це робить?)
Як вона це робить?
о
Як я це роблю?
Ти знаєш, що я переможу всіх цих сук, називай їх синьо-чорними
Якщо ви подивитеся на мене, то не подумали б, що я пройшов через це
Знай, що я YBT, відчуй себе Стеллою, я повернувся, о, так
О, так, я в сумці (я в сумці)
О, не повернення назад (Не повернення назад)
О, я підвертаю мою хабару
Тоді я перевертаю цю суку і йду і беру пару стійок, о
Дивись це, дивись це (Дивись це)
Сука, я поппін' (Poppin')
Блищить, як діаманти (Сяйво, сяючи)
Я отримав варіанти
О, ти думала, сука?
(о)
Ви не можете зупинити це (ух)
Не можу програти, я виграю (я перемагаю)
Дивіться це, дивіться це
Головна сука відскочила (Відскочила)
Бос, сука, відскочи, так (так)
Ніколи не побачиш мене
Як я це роблю?
Ось (як я це роблю?)
Головна сука відскочи, ось що (Відскочи)
Начальниця сука відскочила, так
Ніколи не побачиш мене
Ось чому ти злий, так (Ось чому ти злий)
Ну, дивись це
Фінна говорити лайно
Ой, треба зайти
Я не маю виправдання
Коли я зайшов
Хочу знати, як я
Як вона це робить?
(Як вона це робить?)
Як вона це робить?
о
«Ой, як біса?
Чи можемо ми отримати підручник?
Чи можемо ми завести влог?
Чи можемо ми отримати інструкції?»
Ось що вони кричать
B-O-подвійний S
Дитинко, я приклав це собі на груди
Зробіть це у штанях чи у сукні
Але ви знаєте, що суки-начальники роблять це найкраще
Дитина, це B-O-double S
Дитинко, я приклав це собі на груди
Зробіть це у штанях чи у сукні
Але ви знаєте, що суки-начальники роблять це найкраще
Так (Так, сер, я маю на увазі, так, пані)