Переклад тексту пісні Летим - Юлия Альбах

Летим (оригінал)

Скажи, но не молчи.
Я памяти своей
Отдам твои ключи.
И стрелки на часах
Секундой в двух шагах
Подарят поцелуй
Застывший на губах.
А мы летим.
Летим над землёй.
И где там.
Выше неба.
Выше солнца.
Мы летим с тобой к звёздам.
Выше неба.
Выше солнца.
Летим.
Выше неба.
Выше солнца.
И весь мир легко и просто.
На ладонях.
Лишь для нас двоих.
Cкажи зачем слова
Скажи любовь моя
Когда в глазах твоих
Любовь ещё жива.
И тенью над землёй
Пройдут разлук ветра
И в вечность за тобой
В полёт где ты и я.
А мы летим.
Летим над землёй.
И где там.
Выше неба.
Выше солнца.
Мы летим с тобой к звёздам.
Выше неба.
Выше солнца.
Летим.
Выше неба.
Выше солнца.
И весь мир легко и просто.
На ладонях.
Лишь для нас двоих.
Выше неба.
Выше солнца.
Мы летим
Выше неба.
Выше солнца.
Летим.
Выше неба.
Выше солнца.
И весь мир легко и просто.
На ладонях.
Лишь для нас двоих.

Летим (переклад)

Скажи, але не мовчи.
Я пам'яті своєї
Віддам твої ключі.
І стрілки на годинах
Секундою в двох кроках
Подарують поцілунок
Застиглий на губах.
А ми летимо.
Летимо над землею.
І де там.
Вище неба.
Вище сонця.
Ми летимо з тобою до зірок.
Вище неба.
Вище сонця.
Летимо.
Вище неба.
Вище сонця.
І весь світ легко і просто.
На долонях.
Лише для нас двох.
Скажи навіщо слова
Скажи кохання моє
Коли в очах твоїх
Кохання ще живе.
І тінню над землею
Пройдуть розлука вітру
І в вічність за тобою
У політ де ти і я.
А ми летимо.
Летимо над землею.
І де там.
Вище неба.
Вище сонця.
Ми летимо з тобою до зірок.
Вище неба.
Вище сонця.
Летимо.
Вище неба.
Вище сонця.
І весь світ легко і просто.
На долонях.
Лише для нас двох.
Вище неба.
Вище сонця.
Ми летимо
Вище неба.
Вище сонця.
Летимо.
Вище неба.
Вище сонця.
І весь світ легко і просто.
На долонях.
Лише для нас двох.