Переклад тексту пісні Only Silence - Yuck

Only Silence (оригінал)

Don’t you look away
When I walk in the room
Only silence fills this afternoon
Don’t you turn away
As I sit next to you
When I look back, you’re not there anymore
I know your hands are dry
But that doesn’t mean that you are on my side
I know we’re wasting time
But darling now its too late to say goodbye
Don’t you take your leave
You can stay for a while
Your guitar sound is so out of style
Light your cigarette
As you walk down the street
You don’t look back, I’m not there anymore

(переклад)

Не відводь погляд
Коли я заходжу в кімнату
Лише тиша наповнює цей день
Не відвертайся
Як я сиджу з тобою
Коли я озираюся назад, тебе вже немає
Я знаю, що у вас сухі руки
Але це не означає, що ви на моєму боці
Я знаю, що ми витрачаємо час
Але, коханий, зараз пізно прощатися
Не беріть у відпустку
Ви можете залишитися на деякий час
Звук вашої гітари не в стилі
Запаліть сигарету
Коли ви йдете по вулиці
Ти не оглядайся, мене вже немає