Переклад тексту пісні Circles - Yours Truly

Circles (оригінал)

So let me know if you’re hearing this
Don’t cut me off, don’t call me «Miss»
Don’t blame it on your design
No need to patronize
The way you act ain’t right
And I’m over it
Yeah, frankly, I’m just sick of it
What makes me different to you?
I got nothing to lose
And everything to prove
Oh, I fail to see these so called changes
You need to stop and just let it go
What’s inside your head?
Can you explain it?
We just go in circles
We just go in circles
Don’t say you’re mislead
You knew it, you messed up
We just go in circles
We just go in circles
Let me assure you, I’m serious
Don’t think you should get used to this
Not gonna listen when you pretend to compromise
When the way you act ain’t right
And I’m over it
Just seems a little ridiculous
We’re all apart of the fight
Haven’t you heard the news?
It’s time to change your views
Oh, give me faith in how you’re changing
(And don’t say that «we gotta get over it»)
You need to stop and just let it go
What’s inside your head?
Can you explain it?
We just go in circles
We just go in circles
Don’t say you’re mislead
You knew it, you messed up
We just go in circles
We just go in circles
(And don’t say that «we gotta get over it»)
(And don’t say that «we gotta get over it»)
What’s inside your head?
Can you explain it?
We just go in circles
We just go in circles
Don’t say you’re mislead
You knew it, you messed up
We just go in circles
We just go in circles

Circles (переклад)

Тож дайте мені знати, якщо ви це чуєте
Не обривайте мене, не називайте мене «міс»
Не звинувачуйте свій дизайн
Не потрібно заступництва
Ваші дії неправильні
І я над цим
Так, чесно кажучи, мені це просто набридло
Чим я відрізняюся від вас?
Мені нема чого втрачати
І все, щоб довести
О, я не бачу цих так званих змін
Вам потрібно зупинитися і просто відпустити
Що у тебе в голові?
Ви можете це пояснити?
Ми просто ходимо колами
Ми просто ходимо колами
Не кажіть, що ви введені в оману
Ти знав це, ти зіпсував
Ми просто ходимо колами
Ми просто ходимо колами
Дозвольте запевнити вас, я серйозно
Не думайте, що вам потрібно звикати до цього
Не буду слухати, коли ви робите вигляд, що йдете на компроміс
Коли ви поводитеся неправильно
І я над цим
Це здається трохи смішним
Ми всі в стороні від боротьби
Ви не чули новини?
Настав час змінити свої погляди
О, дай мені віру в те, як ти змінюєшся
(І не кажіть, що «ми повинні це подолати»)
Вам потрібно зупинитися і просто відпустити
Що у тебе в голові?
Ви можете це пояснити?
Ми просто ходимо колами
Ми просто ходимо колами
Не кажіть, що ви введені в оману
Ти знав це, ти зіпсував
Ми просто ходимо колами
Ми просто ходимо колами
(І не кажіть, що «ми повинні це подолати»)
(І не кажіть, що «ми повинні це подолати»)
Що у тебе в голові?
Ви можете це пояснити?
Ми просто ходимо колами
Ми просто ходимо колами
Не кажіть, що ви введені в оману
Ти знав це, ти зіпсував
Ми просто ходимо колами
Ми просто ходимо колами