Переклад тексту пісні N.I.T.A. - Young Marble Giants

N.I.T.A. (оригінал)

It’s nice to hear you’re
Having a good time
But it still hurts 'cos you used to be mine
This doesn’t mean that I possessed you
You’re haunting me because I let you
Shape up your body «Let's be a tree»
Visual dynamics for you to see
Nature intended the abstract
For you and me No rain outside but tears in my eyes
Out on the rooftop for a surprise
Call you at teatime
In off the street
Sit down at table, Mummy is neat

N.I.T.A. (переклад)

Приємно чути, що ви
Добре проводити час
Але все ще боляче, бо колись ти був моїм
Це не означає, що я володів тобою
Ти переслідуєш мене, тому що я дозволю тобі
Формуйте своє тіло «Будьмо деревом»
Візуальна динаміка, яку ви бачите
Природа задумала абстрактне
Для нас із тобою На вулиці немає дощу, а на очах — сльози
Виходьте на дах, щоб зробити сюрприз
Зателефонувати вам під час чаювання
Поза вулицею
Сідай за стіл, мама охайна