Переклад тексту пісні Credit In The Straight World - Young Marble Giants

Credit In The Straight World (оригінал)

And I will awake
Your highness- I’m so high I cannot walk
And I will awake
You cripple, you take away my time, my peace, my empathy
No babies sleep on atrophy
Your unborn love and fetal’s dree
My bitter () legless caress
Go for credit in the straight world
Look a dealer in the eye
Go for credit in the real world, won’t you try?
I got some credit in the straight world
I lost a leg, I lost an eye
Go for credit in the real world you will die

Credit In The Straight World (переклад)

І я прокинуся
Ваша високість, я так підвищився, що не можу ходити
І я прокинуся
Ти каліка, ти забираєш мій час, мій спокій, моє співчуття
Жодні немовлята не сплять при атрофії
Твоя ненароджена любов і плодовий лід
Моя гірка () безнога ласка
Отримайте кредит у прямому світі
Подивіться дилеру в очі
Скористайтеся кредитом у реальному світі, чи не спробуєте ви?
Я отримав певну заслугу у прямому світі
Я втратив ногу, втратив око
Візьміть кредит у реальному світі, ви помрете