| When you sign a record deal they say: «Look
| Коли ви підписуєте угоду про звукозапис, вони кажуть: «Подивіться
|
| I like you, you finna making me some money
| Ти мені подобаєшся, ти збираєшся заробляти мені гроші
|
| Record’s singer, Imma give you this money»
| Співачка Records, Імма дам тобі ці гроші»
|
| Basically, what they doing is
| В основному, те, що вони роблять
|
| Give me some clothes so I can get out on a track, right
| Дайте мені одяг, щоб я міг вийти на доріжку
|
| It’s the exact same game, they gon' work me till I’m
| Це та сама гра, вони працюватимуть зі мною, поки я не стану
|
| Burned out, busted and dead
| Згорів, розбитий і мертвий
|
| As soon as I… can’t sell a record
| Як тільки я... не можу продати запис
|
| They send me back, to the curb
| Вони посилають мене назад, на узбіччя
|
| Ain’t no love, the biggest mistake any hoes believe
| Це не любов, найбільша помилка, яку вважають будь-які мотики
|
| The pimp really loves them
| Сутенер їх дуже любить
|
| You know what I’m sayin'? | Ти знаєш, що я кажу? |
| Theirs fault
| Їхня вина
|
| So, I’m tellin' these artists, I’m sayin':
| Отже, я кажу цим художникам, я кажу:
|
| «Yo, they don’t love you. | «Ой, вони тебе не люблять. |
| They just love the money
| Вони просто люблять гроші
|
| You’re capable of «, and my objective was to
| Ви здатні на », і моєю метою було
|
| Get to the point where I can pimp myself
| Дійти до того моменту, коли я зможу сутенерити себе
|
| (You're crazy.)
| (Ти божевільний.)
|
| Twerkin' in the fast lane
| Тверкін у швидкій смузі
|
| (I'm in your city.)
| (Я у вашому місті.)
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| (What's up?)
| (Як справи?)
|
| It’s Buck
| Це Бак
|
| (Hop out the streets with me, yey)
| (Виходь зі мною вулицями, так)
|
| Ain’t got so much to say they think I’m out the way (okay)
| Немає так багато, щоб сказати, що вони думають, що я не в дорозі (добре)
|
| I got so much to say, I just got out today
| Мені так багато сказати, я щойно вийшов сьогодні
|
| You know very well my life ain’t been no fairytale
| Ви добре знаєте, що моє життя не було казкою
|
| I pull up in every, put my all on
| Я під’їжджаю у кожну, надягаю все
|
| Fuck 'em, if they left me then stay over there (over there)
| До біса їх, якщо вони покинули мене то залишайся там (там)
|
| (over there, over there, stay over there)
| (туди, там, залишайся там)
|
| I said fuck you, if ya left me then stay over there (yeah)
| Я сказав, б’єш з тобою, якщо ти покинув мене то залишайся там (так)
|
| I’m back out here, I got it on me, you can’t go nowhere
| Я повернувся сюди, у мене це є, ви нікуди не можете піти
|
| Okay, let me speak out, ain’t no nigga knock my teeth out
| Гаразд, дозволь мені висловитися, не жоден негр не вибиває мені зуби
|
| What this motherfuckin', cause I fucked the nigga bitch?
| Що це за біса, бо я трахнув цю суку-ніггер?
|
| Cause I really bring the streets out, and I really keep my heat out
| Тому що я справді виводжу вулиці, і я справді тримаю тепло
|
| And I’m really tryin' to see bout all you niggas talkin' shit (ey man)
| І я справді намагаюся побачити, як усі ви, ніґґери, говорите лайно (ей, чоловіче)
|
| What’s up (that's what’s up), what’s up (what y’all wanna do)
| Що відбувається (це що відбувається), що відбувається (що ви всі хочете зробити)
|
| What’s up, what’s up (ya), I said
| Що сталося, що сталося (я), сказав я
|
| What’s up (that's what’s up), what’s up (what y’all tryna do)
| Що відбувається (це що відбувається), що відбувається (що ви намагаєтесь зробити)
|
| What’s up, what’s up, y’all know what’s up
| Що відбувається, що відбувається, ви всі знаєте, що відбувається
|
| What’s up (that's what’s up), what’s up (what y’all wanna do)
| Що відбувається (це що відбувається), що відбувається (що ви всі хочете зробити)
|
| What’s up, what’s up, this is (ya)
| Що відбувається, що відбувається, це (я)
|
| What’s up (that's what’s up), what’s up (what y’all tryna do)
| Що відбувається (це що відбувається), що відбувається (що ви намагаєтесь зробити)
|
| What’s up (I'm not runnin' from nobody), what’s up (yeah yeah)
| Що відбувається (я ні від кого не біжу), що відбувається (так, так)
|
| Ain’t never sign no artists to my label (nah)
| Ніколи не підписую жодного виконавця на мій лейбл (ні)
|
| They got many local rappers dumpin' in my table
| На мій стіл кидають багато місцевих реперів
|
| I show up at your video if I’m able
| Я з’явлюся на вашому відео, якщо можу
|
| As long as you keep in your CD stable, niggas pay you (they know I)
| Поки ви зберігаєте стабільний диск, нігери платять вам (вони знають, що я)
|
| But they never put nobody on, that’s
| Але вони ніколи нікого не одягають, ось
|
| Guy like everybody gone, what happen
| Хлопець, як усі пішли, що сталося
|
| When your have to lookin' for him
| Коли вам доводиться його шукати
|
| You can take the fake, but you’ll live homie, take it for 'em (okay)
| Ти можеш прийняти підробку, але ти будеш жити, друже, візьми це за них (добре)
|
| Niggas don’t know how to cook up, I gotta cook it for 'em (hello)
| Нігери не вміють готувати, я му приготувати це для них (привіт)
|
| Taught you niggas how to fish, I gotta hook it for 'em
| Навчив вас, нігери, як ловити рибу, я повинен підчепити це для них
|
| And name my city *Ca$hville* and we get that bag stealin' (yea)
| І назвіть моє місто *Ca$hville*, і ми вкрадемо цю сумку (так)
|
| I’m really that real, if you really knew him, hey Shawty, what’s up
| Я справді такий справжній, якби ти його знав, привіт Шоуті, що сталося
|
| What’s up (that's what’s up), what’s up (what y’all wanna do)
| Що відбувається (це що відбувається), що відбувається (що ви всі хочете зробити)
|
| What’s up, what’s up (ya), I said
| Що сталося, що сталося (я), сказав я
|
| What’s up (that's what’s up), what’s up (what y’all tryna do)
| Що відбувається (це що відбувається), що відбувається (що ви намагаєтесь зробити)
|
| What’s up, what’s up, y’all know what’s up
| Що відбувається, що відбувається, ви всі знаєте, що відбувається
|
| What’s up (that's what’s up), what’s up (what y’all wanna do)
| Що відбувається (це що відбувається), що відбувається (що ви всі хочете зробити)
|
| What’s up, what’s up, this is (ya)
| Що відбувається, що відбувається, це (я)
|
| What’s up (that's what’s up), what’s up (what y’all tryna do)
| Що відбувається (це що відбувається), що відбувається (що ви намагаєтесь зробити)
|
| What’s up, what’s up (runnin' from nobody)
| Що відбувається, що відбувається (тікати ні від кого)
|
| Look out
| Остерігайтеся
|
| The foundation of this shit
| Основа цього лайна
|
| Buckshots
| Карточні дроби
|
| They throw dirt on my name
| Вони кидають бруд на моє ім’я
|
| And I come out clean in a motherfucker
| І я виходжу чистим в матері
|
| Y’all know what’s up | Ви всі знаєте, що відбувається |