Переклад тексту пісні Don't Need No Help - Young Buck

Don't Need No Help (оригінал)

Think about it every time you bitches come around
Either we runnin' or we layin' on the fuckin' ground
Just look at Chris a nigga popped and shot him in the club
They called the ambulance and ya’ll didn’t even show up Or let me tell you 'bout Lil Ricky when he took his bullets
You want the trigger man ya’ll was the ones that pulled it That’s why we represent them niggaz like Larry Davis
Before he let you cowards kill him, he just aimed and sprayed it Now what you wan' do, bitch I got a gun too
We gon' keep on sendin' shots every time ya’ll come through
Got the nerve to tell a nigga put his hands up Then beat him to the ground when you put the boy in handcuffs, fuck
Fuck the police, we’ll handle it ourselves
Even if I’m beat to death, nigga we don’t need no motherfuckin' help
Now to the right
(What?)
To the left
(What?)
Let 'em know
(What?)
We don’t need no motherfuckin' help
Fuck tha police, fuck the law
Fuck tha police, fuck 'em all
(We don’t need no motherfuckin' help)
Fuck tha police, fuck the law
Fuck tha police, fuck 'em all
(We don’t need no motherfuckin' help)
We used to play cops and robbers as a little kid
Whoever was the pigs, we would go and split his wig
Then as the years past niggaz only got worse
Jumped into the gang shit gotta protect our turf
We had enough of gettin' handcuffed and pulled over
We started tryin' knock they heads off they fuckin' shoulders
Now where my soldier’s at, get ready for combat
I’m livin' like them niggaz that dun' went to Vietnam yeah
So if you try to lock me up for smokin' my weed
The whole force of police is what they gon' need
One of a kind, I’m the last of a dyin' breed
Even the one that was before me, he was sayin'
Fuck the police, we’ll handle it ourselves
Even if I’m beat to death, nigga we don’t need no motherfuckin' help
Now to the right
(What?)
To the left
(What?)
Let 'em know
(What?)
We don’t need no motherfuckin' help
Fuck tha police, fuck the law
Fuck tha police, fuck 'em all
(We don’t need no motherfuckin' help)
Fuck tha police, fuck the law
Fuck tha police, fuck 'em all
(We don’t need no motherfuckin' help)
When I’m in New York I’m hollerin'
(We don’t need no motherfuckin' help)
Yeah, when I’m in Tennesee I’m hollerin'
(We don’t need no motherfuckin' help)
Yeah, when I’m out in L.A. nigga
(We don’t need no motherfuckin' help)
Yeah, A.T.L already know
(We don’t need no motherfuckin' help)

(переклад)

Думайте про це кожного разу, коли ви, суки, приходите
Або ми біжимо, або ми лежимо на до біса землі
Просто подивіться на Кріса, неггер вискочив і застрелив його в клубі
Вони викликали швидку допомогу, і ви навіть не з’явилися або дозвольте мені розповісти вам про Ліла Рікі, коли він отримав свої кулі
Ви хочете, щоб спусковий гачок був тим, хто натиснув це. Ось чому ми представляємо їх ніггерів, таких як Ларрі Девіс
Перш ніж він дозволив вам, боягузи, його вбити, він просто прицілився й розпорошив його А тепер, що ти хочеш робити, сука, у мене також є пістолет
Ми продовжимо надсилати кадри щоразу, коли ви пройдете
Набрався нахабства сказати ніггеру підняти руки Та побив його об землю, коли ти одягнув хлопця в наручники, блін
До біса поліція, ми самі розберемося
Навіть якщо мене поб’ють до смерті, ніґґе, нам не потрібна допомога
Тепер праворуч
(Що?)
Зліва
(Що?)
Дайте їм знати
(Що?)
Нам не потрібна жодна до біса
До біса поліція, до біса закон
До біса міліція, до біса їх усіх
(Нам не потрібна допомога, мать, біса)
До біса поліція, до біса закон
До біса міліція, до біса їх усіх
(Нам не потрібна допомога, мать, біса)
Ми в дитинстві грали в поліцейських і грабіжників
Хто б не був свинями, ми пішли б і розкололи йому перуку
Тоді, як минулі роки, нігерам ставало тільки гірше
Ускочив до банди, повинен захистити нашу територію
Нас вистачило закути наручники та тягнути
Ми почали намагатися збити їм голови з їхніх чортових плечей
Тепер, де мій солдат, готуйтеся до бою
Я живу, як ті ніггери, які поїхали до В’єтнаму
Тож якщо ви спробуєте замкнути мене за те, що я курив мою траву
Вся сила поліції — це те, що їм знадобиться
Єдиний у своєму роді, я останній із вмираючого роду
Навіть той, що був переді мною, він говорив:
До біса поліція, ми самі розберемося
Навіть якщо мене поб’ють до смерті, ніґґе, нам не потрібна допомога
Тепер праворуч
(Що?)
Зліва
(Що?)
Дайте їм знати
(Що?)
Нам не потрібна жодна до біса
До біса поліція, до біса закон
До біса міліція, до біса їх усіх
(Нам не потрібна допомога, мать, біса)
До біса поліція, до біса закон
До біса міліція, до біса їх усіх
(Нам не потрібна допомога, мать, біса)
Коли я в Нью-Йорку, я кричу
(Нам не потрібна допомога, мать, біса)
Так, коли я в Теннесі, я кричу
(Нам не потрібна допомога, мать, біса)
Так, коли я в Лос-Анджелесі, ніггер
(Нам не потрібна допомога, мать, біса)
Так, A.T.L вже знає
(Нам не потрібна допомога, мать, біса)