Переклад тексту пісні Got 5 On It - Young Buck

Got 5 On It (оригінал)

Welcome To The Hood Volume 1
I don’t need a scale nigga I know how much that is
Hey Flip pass the weed nigga
Why you talkin about 5 500 hundred nigga we buyin dro
Nigga you know what it is nigga
What you smokin' on nigga?
I’m smokin' on that fresh shit
I got 5 on it
Smokin' on that Endo weed
I got 5 on it
Smokin' with them Clover Gees
I got 5 on it
Twist it up and smoke the sack
I got 5 on it
yeah now puff puff pass nigga lets get high
The block too hot these niggas ain’t playin in fact they die over greed
While I smoke weed
With red here
Ya’ll niggas know I flip them bizzirds
Ya’ll niggas know I sip that Sizzurp
I comin' from Houston the home of Face boy
I’m a bad boy like Puffy and Mase boy
The bigger the pistol the bigger the bullet bitch
Don’t play with me cause I’m eager to pull it trick
What you about that purple haze?
I smoke that shit that’ll make you miss work for days
I got bricks of coke and pounds of dro
And I don’t discuss business around them hoes (oh no)
I ain’t tryin' to be that nigga gettin cuffed up
Rule number one don’t ever talk much
Rule number two keep them niggas out ya crib
Cause you just can’t show everybody where you live
Niggas think I changed
Cause I got a little change
But the money and the fame
Came along with the game
Now you wonder why we get high
Just to get by motherfucker!
I got 5 on it
Smokin' on that Endo weed
I got 5 on it
Smokin' with them Clover Gees
I got 5 on it
Twist it up and smoke the sack
I got 5 on it
(Lil Flip:) yeah now puff puff pass nigga lets get high
What you know about that Blueberry Kush, Strawberry Haze?
That shit that have a nigga ass high for days
My eyes bloodshot red I’m tryin to stay in the fastlane
The blunts still burnin' and the police on my ass mayne (fuck ya’ll)
I don’t pay for weed my white boys show me love
They be like «Here Buck, dog I brought some bud»
Ain’t nothin' like that California marijuana
You wake up the next day the smell still on ya
Pass the ganja and
Light ya lighters man
Raise your hand if you a true Bob Marley fan
Can’t get enough of Ms. Mary Jane
When I leave the bitch she keep callin' my name
Whenever I come around
She says I break her down
She brought half of her friends and she bringin' a pound
Everybody gettin' high thats how its supposed to be
If you got that real shit come and smoke with me Young Buck!
And I ain’t talking bout no motherfuckin' brown weed neither nigga
I know alot of ya’ll niggas out there think ya’ll smokin' dro
But ya’ll smokin' pretend-o (get it?)
I got 5 on it
Smokin' on that Endo weed
I got 5 on it
Smokin' with them Clover Gees
I got 5 on it
Twist it up and smoke the sack
I got 5 on it
yeah now puff puff pass nigga lets get high

(переклад)

Ласкаво просимо до The Hood, том 1
Мені не потрібен ніггер, я знаю, скільки це коштує
Гей, Фліп, мимо нігера з бур'янами
Чому ви говорите про 5 500 сотень нігерів, ми купуємо дро
Ніггер, ти знаєш, що це ніггер
Що ти куриш на нігері?
Я курю це свіже лайно
Я отримав 5
Курю на цій траві Ендо
Я отримав 5
Курю з ними Clover Gees
Я отримав 5
Скрутіть і обкуріть мішок
Я отримав 5
так, тепер puff puff pass nigga дозволяє отримати кайф
Занадто гарячий блок, ці нігери не грають, насправді вони вмирають через жадібність
Поки я курю траву
З червоним тут
Нігери знають, що я перевертаю їх, диваків
Нігери знають, що я стягую цього Sizzurp
Я приїжджаю з Х’юстона, дому Face boy
Я поганий хлопчик, як Паффі та Мейз
Чим більший пістолет, тим більша куля сука
Не грайте зі мною, бо я хочу викрутити цей трюк
Що ти з цим фіолетовим серпанком?
Я курю це лайно, яке змусить вас цілими днями сумувати за роботою
Я отримав цегли коксу та фунти дро
І я не обговорюю справи навколо них мотики (о ні)
Я не намагаюся бути тим ніґґером, на якого надіють наручники
Правило номер один ніколи не говори багато
Правило номер друге: не допускайте їх до ліжечок
Тому що ви просто не можете показати всім, де ви живете
Нігери думають, що я змінився
Тому що я отримав невелику зміну
Але гроші і слава
Прийшов разом із грою
Тепер ви дивуєтеся, чому ми підкакуємося
Просто щоб обійтися, блядь!
Я отримав 5
Курю на цій траві Ендо
Я отримав 5
Курю з ними Clover Gees
Я отримав 5
Скрутіть і обкуріть мішок
Я отримав 5
(Lil Flip:) Так, тепер puff puff pass nigga дозволяє отримати кайф
Що ви знаєте про цей Blueberry Kush, Strawberry Haze?
Це лайно, яке цілими днями тримається в дупі
Мої очі налиті кров’ю, я намагаюся залишитися на швидкісній смузі
Тупи все ще горять, а поліція на моїй дупі Мейн
Я не плачу за траву, мої білі хлопчики показують мені любов
Вони схожі на «Ось, Бак, собака, я приніс бутон»
Нічого не схоже на ту каліфорнійську марихуану
Ви прокидаєтеся на наступний день із запахом, як на це
Передайте ганджу і
Запали запальнички
Підніміть руку, якщо ви справжній шанувальник Боба Марлі
Не можу насититися пані Мері Джейн
Коли я покидаю суку, вона продовжує називати моє ім’я
Щоразу, коли я заходжу
Вона каже, що я розбиваю її
Вона привела половину своїх друзів і принесла фунт
Усі кайфують, ось як має бути
Якщо у вас це справжнє лайно, приходь і кури зі мною, Young Buck!
І я не говорю ні про ні про чортову коричневу траву, ні про ніґґера
Я знаю багато негрів, які думають, що ви покурите
Але ти прикинешся курити (зрозумієш?)
Я отримав 5
Курю на цій траві Ендо
Я отримав 5
Курю з ними Clover Gees
Я отримав 5
Скрутіть і обкуріть мішок
Я отримав 5
так, тепер puff puff pass nigga дозволяє отримати кайф