Переклад тексту пісні Better to Best - You Blew It!

Better to Best (оригінал)

Okay, I’ll admit it
This past year I’ve been kind of an idiot
More partial to my room with choices I choose
Time I could have spent with you
Maybe it wouldn’t hurt to try to be happy
Maybe things aren’t quite as bad as I let myself believe
I’m so much better off than I used to be
I spent so much time deciding not to be
I’m so much better off than I used to be
I think this time I mean it, actually
I’m so much better off than I used to be
I spent so much time deciding not to be
I’m so much better off than I used to be
Since that night on Broad and Kennedy
Maybe it wouldn’t hurt to try to be happy
Maybe things aren’t quite as bad as I let myself believe
Maybe things aren’t quite as bad as I let myself believe
Maybe things aren’t quite as bad as I let myself believe
Maybe things aren’t quite as bad as I let myself believe

(переклад)

Добре, я визнаю це
Минулого року я був якимось ідіотом
Більш частково до моєї кімнати з виборами, які я вибираю
Час, який я міг би провести з тобою
Можливо, не завадило б спробувати бути щасливим
Можливо, все не так погано, як я дозволив собі повірити
Мені набагато краще, ніж колись
Я протратив багато часу, вирішивши не бути
Мені набагато краще, ніж колись
Насправді я думаю, що цього разу маю на увазі
Мені набагато краще, ніж колись
Я протратив багато часу, вирішивши не бути
Мені набагато краще, ніж колись
З тієї ночі на Broad and Kennedy
Можливо, не завадило б спробувати бути щасливим
Можливо, все не так погано, як я дозволив собі повірити
Можливо, все не так погано, як я дозволив собі повірити
Можливо, все не так погано, як я дозволив собі повірити
Можливо, все не так погано, як я дозволив собі повірити