| Painting pictures of broken pasts
| Малювати картини розбитого минулого
|
| When colours never mean (Putting one word over another)
| Коли кольори ніколи не означають (Поставити одне слово над іншим)
|
| Hopes and dreams in menageries
| Надії та мрії в звіринцях
|
| Now the shards fall on the ground (Never leaving a trace)
| Тепер осколки падають на землю (Ніколи не залишаючи сліду)
|
| With our hopes and with our minds
| З нашими сподіваннями і нашими розумами
|
| Gluing our hope back together (Take it because I’m sick)
| Склеюємо нашу надію (Візьміть це, тому що я хворий)
|
| Only to break another day
| Тільки щоб перервати ще один день
|
| Break another day
| Перерва ще один день
|
| I am not who you thought I was
| Я не той, ким ви мене вважали
|
| I don’t even know who the fuck I am seeing
| Я навіть не знаю, кого я бачу
|
| I saw your picture in a photograph
| Я бачив вашу фотографію на фотографії
|
| And that’s where I thought I dwelt
| І ось тут я думав, що живу
|
| In you, in you, in you
| У вас, у вас, у вас
|
| Make me like it
| Зробіть мені подобатися
|
| In you, in you, in you
| У вас, у вас, у вас
|
| Make me like myself
| Зроби мене подобатися собі
|
| In you, in you, in you
| У вас, у вас, у вас
|
| We’re so imperfect
| Ми такі недосконалі
|
| In you, in you, in you
| У вас, у вас, у вас
|
| Our struggles are imperfect
| Наша боротьба недосконала
|
| You’ll never take it
| Ви ніколи цього не візьмете
|
| Thought I know you’ll try
| Я знаю, що ви спробуєте
|
| You’ll never take it
| Ви ніколи цього не візьмете
|
| All
| всі
|
| All
| всі
|
| These
| Ці
|
| Imperfect things
| Недосконалі речі
|
| (This is a statement, a statement of self-respect) | (Це заява, заява самоповаги) |