Переклад тексту пісні Blowin' Up - Yonni, Eric Bellinger, Kreesha Turner

Blowin' Up (оригінал)

Bitch I be going up in something that’s designer, every day
I’m so fly, I fuck around and fly away
Keep a couple hip tiles with me, I don’t play
If you want it, you can get it right away
Swag out, going hard in the paint
Bitches wanna beat me but they can’t
Squad up, 'bout to break the bank
Bongo do it like me but you can’t
Hit me up top, bolton, in it, be a bolton, yeah
I’m the coolest motherfucker, ain’t no way around it, yeah
I’m blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, I’m going up, goddamn
The way you blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, yeah bitch, I’m blowing up
I said I’m blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, I’m going up, goddamn
The way you blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, yeah bitch, I’m blowing up, I said I’m going
Inside your motherfucking head (I'm going up)
If you ain’t got my motherfucking bread (I'm blowin' up)
The curtains in my sold out show (I'm going up)
Ain’t never did it, beat it 'til she hit the floor (I'm blowin' up)
And my ride suicide to my crib
Niggas high, niggas fly, it’s how real niggas live (I'm blowin' up)
R&B killer, she know I’m a killer, by the way that I feel her
Feels like I’m the drugs, I’m deep into drugs, dealer
Anytime you need me, anytime it’s on
I fucks with you the long way, the way we fucks is wrong
Can’t believe we fucked this long
You should move in so we can go up every time you come home, yeah
I’m blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, I’m going up, goddamn
The way you blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, yeah bitch, I’m blowing up
I said I’m blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, I’m going up, goddamn
The way you blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, yeah bitch, I’m blowing up, I said I’m going
Superman in that booth (ahh), niggas know I’m the truth (ahh)
Niggas know I’m the man (ahh), I done gave 'em some much proof
I’m going up
That’s why I got all this juice, yeah
Said I know this how Kendrick felt
I know he felt like he could do it better
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Said I know this how Yeezy felt
I know he felt like he would do it better
Oh
That’s cool, we ain’t tripping, we’ll do it on our own (we'll do it on our own,
we’ll do it, do it)
Shoot our own video, song on the radio, we’ll do it (do it)
That’s cool, we even gon' book our own shows (we gon' book our own shows, yeah)
And put out the album just for the fans so they can all be like «Damn,
this shit go, that nigga he cold»
I’m blowin' up
I’m blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, I’m going up, goddamn
The way you blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, yeah bitch, I’m blowing up
I said I’m blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, I’m going up, goddamn
The way you blowing up, I’m blowing up, goddamn
I’m going up, yeah bitch, I’m blowing up

(переклад)

Сука, я щодня виходжу у щось дизайнерське
Я так літаю, я трахаюсь і відлітаю
Тримайте зі мною пару фішок, я не граю
Якщо ви цього хочете, ви можете отримати це одразу
Витягніть, сильно впиваючись у фарбу
Суки хочуть мене побити, але не можуть
Збирайтеся, збирайтеся зламати банк
Бонго робить це як я але ви не можете
Вдари мене вгору, болтон, у не, будь болтоном, так
Я найкрутіший ублюдок, це не обійтися, так
Я підриваю, я підриваю, блін
Я йду вгору, я йду вгору, блін
Як ти підриваєшся, я підриваю, блін
Я йду вгору, так, сука, я підриваю
Я сказав, що підриваю, я підриваю, проклятий
Я йду вгору, я йду вгору, блін
Як ти підриваєшся, я підриваю, блін
Я йду вгору, так, сука, я підриваю, я казав, що йду
Всередині твоєї бісаної голови (я йду вгору)
Якщо у вас немає мого клятого хліба (я підриваю)
Штори в моєму аншлаговому шоу (я йду вгору)
Ніколи цього не робила, бій, поки вона не впаде на підлогу (я підриваю)
І моє самогубство до мого ліжечка
Нігери високо, нігери літають, так живуть справжні нігери (я підриваю)
Вбивця R&B, вона знає, що я вбивця, за тим, що я відчуваю її
Відчуваю, що я наркоман, я глибоко в наркотиках, дилер
Коли я вам потрібен, коли це ввімкнено
Я трахаюсь з тобою довго, те, як ми трахаємось, неправильно
Не можу повірити, що ми так довго трахалися
Тобі слід переїхати, щоб ми могли підніматися щоразу, коли ви приходите додому, так
Я підриваю, я підриваю, блін
Я йду вгору, я йду вгору, блін
Як ти підриваєшся, я підриваю, блін
Я йду вгору, так, сука, я підриваю
Я сказав, що підриваю, я підриваю, проклятий
Я йду вгору, я йду вгору, блін
Як ти підриваєшся, я підриваю, блін
Я йду вгору, так, сука, я підриваю, я казав, що йду
Супермен у тій кабінці (ааа), нігери знають, що я правда (ахх)
Нігери знають, що я чоловік (ааа), я дав їм багато доказів
я йду вгору
Ось чому я отримав весь цей сік, так
Сказав, що знаю, що відчував Кендрік
Я знаю, що він відчував, що міг би зробити це краще
Так, так, так, так, так, так
Сказав, що знаю, що відчував Yeezy
Я знаю, що він відчував, що зробить це краще
о
Це круто, ми не спотикаємося, ми зробимо самостійно (ми зробимо самостійно,
ми це зробимо, зробимо це)
Знімаємо власне відео, пісню на радіо, ми це зробимо (зробимо)
Це круто, ми навіть будемо бронювати власні шоу (ми будемо бронювати власні шоу, так)
І випустіть альбом лише для шанувальників, щоб усі вони могли виглядати як «Блін,
це лайно йди, той ніґґґер — холодний»
Я підриваю
Я підриваю, я підриваю, блін
Я йду вгору, я йду вгору, блін
Як ти підриваєшся, я підриваю, блін
Я йду вгору, так, сука, я підриваю
Я сказав, що підриваю, я підриваю, проклятий
Я йду вгору, я йду вгору, блін
Як ти підриваєшся, я підриваю, блін
Я йду вгору, так, сука, я підриваю