Переклад тексту пісні Рыжее солнце - Ёлгин

Рыжее солнце (оригінал)

Рыжее солнце заходит где-то над землёй
Кто ещё с тобой?
Честно?
Рыжее солнце оно смеётся от него
Никуда не деться
Я закрыл глаза
Я так счастлив — тебя отыскал
Я забыл слова
И эмоции как из песка
Не смотри назад
Мой путь был из оврагов и скал
Открывай скорей мой батискаф
Это чудо ведь ты так близка
Рыжее солнце купалось в ядерных волнах…
Мраморных губах.
Дерзко
Рыжее солнце заходит где-то, а в груди
Без тебя
Тесно

Рыжее солнце (переклад)

Руде сонце заходить десь над землею
Хто ще з тобою?
Чесно?
Руде сонце воно сміється від нього
Нікуди не деться
Я заплющив очі
Я так щасливий — тебе відшукав
Я забув слова
І емоції як із піску
Не дивися назад
Мій шлях був із ярів і скелів
Відкривай швидше мій батискаф
Адже це диво ти так близька
Руде сонце купалося в ядерних хвилях...
Мармурові губи.
Зухвало
Руде сонце заходить десь, а в грудях
Без тебе
Тісно