| The Screen (оригінал) | The Screen (переклад) |
|---|---|
| In the constant search | У постійному пошуку |
| Restless one | Неспокійний |
| Slowly learning why | Повільно дізнаюся чому |
| It all comes undone | Усе це скасовується |
| Ancient gifted wound | Давня дарована рана |
| Ancestral rusted blade | Родовий іржавий клинок |
| Broken hilt-deep thrust | Зламана рукоятка глибока тяга |
| From before the shroud | Зпереду плащаниці |
| Until pain has bled out | Поки біль не зникне кров’ю |
| Out | Вихід |
| Out | Вихід |
| Ancient poison | Стародавня отрута |
| Out | Вихід |
| Out | Вихід |
| Out | Вихід |
| Onto the screen | На екран |
| Rise | Підніміться |
| Rise | Підніміться |
| Rise | Підніміться |
| In this moment | В даний момент |
| Rise | Підніміться |
| Rise | Підніміться |
| Rise | Підніміться |
| Quantum vision | Квантовий зір |
| Rise | Підніміться |
| My oath reaches the shore | Моя клятва досягає берега |
| Struck upon the chord | Вдарив по акорду |
| Vast chorus of song | Великий приспів пісні |
| Brings my heart to release | Звільняє моє серце |
| Searching seen through | Пошук наскрізь |
| Emptied one | Спорожнила один |
| Sensing old death | Відчуваючи стару смерть |
| Sharing no house with it | Не ділитися з ним у домі |
| In moments obscure | У моментах незрозуміло |
| That which endures | Те, що витримує |
| Vibrates as stone | Вібрує як камінь |
| Flies as flesh | Мухи, як м’ясо |
| Witnessing clouds | Свідки хмар |
| Of millennia and form | Тисячоліття та форми |
| From a vast still nature | З величезної нерухомої природи |
| The still in the storm | Ще в шторм |
| Until pain has bled out | Поки біль не зникне кров’ю |
| Out | Вихід |
| Out | Вихід |
| Ancient poison | Стародавня отрута |
| Out | Вихід |
| Out | Вихід |
| Out | Вихід |
| Onto the screen | На екран |
| Rise | Підніміться |
| Rise | Підніміться |
| Rise | Підніміться |
| In this moment | В даний момент |
| Rise | Підніміться |
| Rise | Підніміться |
| Rise | Підніміться |
| Quantum vision | Квантовий зір |
| Rise | Підніміться |
| My oath reaches the shore | Моя клятва досягає берега |
| Struck upon the chord | Вдарив по акорду |
| Vast chorus of song | Великий приспів пісні |
| Brings my heart to release | Звільняє моє серце |
| Ancient gifted wound | Давня дарована рана |
| Ancestral rusted blade | Родовий іржавий клинок |
| Broken hilt-deep thrust | Зламана рукоятка глибока тяга |
| Until the pain has bled out | Поки біль не зникне кров’ю |
