Переклад тексту пісні Ball of Molten Lead - YOB

Ball of Molten Lead (оригінал)

Death on the horizon
Consciousness asleep
The soul is unprepared
Fear runs deep
Always agonizing
On what can’t be known
Heavy is the burden
When the tester rules the throne
Try to realize
Who’s born and who dies
Struggling to know
The truth to this bardo
The wright of knowledge
Burden of old
It seems so simple
With eyes closed
Starting to wake up
From an ageless ruse
What once was choice
Now I can’t refuse
Try to realize
Who’s born and who dies
Struggling to know
The truth to this bardo
The ball of molten
The ball of molten lead
Trying to dislodge
Trying to dislodge the ball of molten lead
Feeling found and lost together
Gone too far to turn back now
King of death is overthrown
Bid this world a last goodbye
Void the gaze without the eyes
Shedding tears but no one cries
Inhale the space of the vessel
Bid the host a last goodbye
So sick and tired of the lies
Force fed as truth in perfect disguise
Squander this life in belief of the false
I try but I can’t dislodge this
Ball of doubt

Ball of Molten Lead (переклад)

Смерть на горизонті
Свідомість спить
Душа не готова
Страх глибоко проникає
Завжди болісно
Про те, що не можна знати
Важкий тягар
Коли випробувач править престолом
Спробуйте усвідомити
Хто народжується, а хто вмирає
Насилу знати
Правда для цього бардо
Право на знання
Тягар старості
Це здається так простим
З закритими очима
Починає прокидатися
З нестаріючої хитрості
Що колись було вибором
Тепер я не можу відмовитися
Спробуйте усвідомити
Хто народжується, а хто вмирає
Насилу знати
Правда для цього бардо
Розплавлений куля
Куля розплавленого свинцю
Спроба зміщення
Спроба вибити кульку розплавленого свинцю
Відчуття, що знайдено і втрачено разом
Зайшов занадто далеко, щоб повернутися назад
Царя смерті скинуто
Попрощайтеся з цим світом
Відмовтеся від погляду без очей
Проливає сльози, але ніхто не плаче
Вдихніть простір посудини
Попрощайтеся з господарем
Так втомився від брехні
Сила, подана як правда в ідеальному маскуванні
Розтриньте це життя у вірі в брехню
Я намагаюся, але я не можу відкинути це
Куля сумнівів